Free Flight
もうかんたんじゃなくなってたまよってたよいつも
mou kantan janaku natteta mayotteta yo itsumo
だいたいはだれかのためじぶんのためじゃない
daitai wa dareka no tame jibun no tame janai
みんなわらえるみちがあるはずって
minna waraeru michi ga aru hazu tte
さがしつづけてたずっと
sagashi tsuzuketeta zutto
so you you it's you you
so you you it's you you
このままじゃだめだとおしえてくれた
kono mama ja dame da to oshiete kureta
you you un you too
you you un you too
ぼくのえがおきみもまってるよね
boku no egao kimi mo matteru yo ne
いまならばとおくとおくとべるきがする
ima naraba tooku tooku toberu ki ga suru
このドアかけだして
kono doa kakedashite
こころにふくかぜにからだをあずけてさあとびたつのさ
kokoro ni fukukaze ni karada o azukete saa tobitatsu no sa
そうさfree flight
sousa free flight
だんだんさ、みつかってくそれぞれめざすばしょ
dandan sa, mitsukatteku sorezore mezasu basho
ばいばいじゃないのさまたであうためだよ
baibai janai no sa mata deau tame da yo
so you you with you you
so you you with you you
やくそくをしたんだかなえにいこう
yakusoku o shitanda kanae ni ikou
you you un you too
you you un you too
だれかのゆうきへとかわるなら
dareka no yuuki e to kawaru nara
どこまでもとおくとおくとんでいけるよ
dokomademo tooku tooku tonde ikeru yo
いっしょだったときをこえて
issho datta toki o koe
みらいにふくかぜをりょうてでつかんでさあとびたつのさ
mirai ni fuku kaze o ryoute de tsukande saa tobitatsu no sa
そうさfree flight
sousa free flight
よるがあけるきえてくほしたち
yoru ga akeru kieteku hoshitachi
ずっとえがいてたそらがみえる
zutto egaiteta sora ga mieru
あのあおいそら
ano aoi sora
とびこむよとおくとおくぼくらはとべる
tobikomu yo tooku tooku bokura wa toberu
このドアふりむかず
kono doa furimukazu
こころにふくかぜにからだをあずけてさあとんでくのさ
kokoro ni fuku kaze ni karada o azukete saa tondeku no sa
そうさfree flight
sousa free flight
いこうfree flight
ikō free flight
だれのためでもないぼくはぼくのためにねとんでくのさ
dare no tame demonai boku wa boku no tame ni ne tondeku no sa
そうさfree flight
sousa free flight
Voo Livre
Eu estava sempre confuso, não era fácil
Principalmente, não era por causa de alguém, não era por mim
Deve haver um caminho onde todos possam sorrir
Eu estava sempre procurando, sempre
Então você, você, é você, você
Você me disse que não posso continuar assim
Você, você, e você também
Meu sorriso está esperando por você também
Agora, sinto que posso voar para longe, para longe
Correndo através dessa porta
Colocando meu coração e corpo no vento, agora vamos voar
Sim, voo livre
Pouco a pouco, encontrando nossos próprios lugares
Não é um adeus, é para nos encontrarmos novamente
Então você, você com você, você
Fizemos uma promessa, vamos realizá-la
Você, você, e você também
Se isso pode se transformar na coragem de alguém
Podemos voar para onde quer que seja, para longe, para longe
Ultrapassando o tempo que passamos juntos
Agarrando o vento que sopra para o futuro com as duas mãos, agora vamos voar
Sim, voo livre
A noite se transforma, as estrelas desaparecem
O céu que sempre imaginei está visível
Aquele céu azul
Vamos mergulhar, para longe, para longe, podemos voar
Sem olhar para trás nessa porta
Colocando meu coração e corpo no vento, agora vamos voar
Sim, voo livre
Vamos, voo livre
Não é por causa de ninguém, estou voando por mim mesmo
Sim, voo livre