Voy a Romper Las Ventanas

Vou Quebrar as Janelas

Voy a Romper Las Ventanas

Quatro mil dias depois daquele ano obcecado ..Cuatro mil días después de aquel año obcecado ..
Detecto que enfim você se dignouDetecto que al fin te dignaste
A cumprir com o encontro inaudível.A cumplir con la cita inaudible.
E fico feliz .. e irritado ao mesmo tempo.Y me alegro .. y me enfado a la vez.

Depois de estudar com cuidado esse casoDespués de estudiar con cuidado este caso
Exercendo ao mesmo tempo de promotor e advogado ..Ejerciendo a la vez de fiscal y abogado ..
De juiz imparcial,De juez imparcial,
Sentencio o que temos ..Sentencio lo nuestro ..
Dizendo que a maior sentençaDiciendo que el fallo más grande
Foi guardarPasó por guardar
Somente os dias mais agradáveisSolamente los días más gratos
E esquecer os outros.Y olvidar los demás.

Te olhar de frente.Mirarte de frente.
Admito em voz alta ..Admito en voz alta ..
Que não poucas vezes fui tentadoQue no pocas veces he sido tentado
A pegar minha esperançaEn coger mi esperanza
E jogá-la sem mais na vala comum ..Y lanzarla sin más a la fosa común ..
Onde jazem os sonhos ..Donde yacen los sueños ..
Que nos diferenciam.Que nos diferencian.

Talvez, você já pensou em desistir?Tal vez, ¿has pensado en renunciar?
Eu ainda não.Yo aún no.

Fada gelada em voo inerte ..Hada helada en vuelo inerte ..
Você nunca vai mudar.Tú nunca cambiarás.
Fada gelada em voo inerte ..Hada helada en vuelo inerte ..
Você nunca vai cair.Tú nunca caerás.

Talvez, você já pensou em crescer mais?Tal vez, ¿has pensado en crecer más?
Mas não ..Más no ..
Talvez, você conseguiu se equilibrar?Tal vez, ¿te conseguiste equilibrar?
Eu ainda não.Yo aún no.

Vamos correr a grande reta finalVamos a correr el gran sprint final
E ao cruzar a linha os dois vão ganhar.Y al cruzar la línea los dos ganarán.

Vou quebrar as janelasVoy a romper las ventanas
Para que chovam cristais.Para que lluevan cristales.
Venha quebrar as janelas,Ven a romper las ventanas,
Venha gritar como antes.Ven a gritar como antes.
Venha quebrar as janelasVen a romper las ventanas
E fazer do caos uma arte.Y hacer del caos un arte.
Vou quebrar suas janelasVoy a romper tus ventanas
E vou entrar como o ar.Y voy a entrar como el aire.