ああふかきくうげきののぞみ
aa fukaki kuugeki no nozomi
かためにねむるねむるちいさきいのち
katame ni nemuru nemuru chiisaki inochi
ついかいにさくはなはざんこくでゆうびなかおり
tsuikai ni saku hana wa zankoku de yuubi na kaori
そのすがたはなにをさそうものかみたすものか
sono sugata wa nani wo sasou mono ka mitasu mono ka
それともみずからたおられるはなよ
soretomo mizukara taorareru hana yo
ああとけぬゆうもんをいだき
aa tokenu yuumon wo idaki
りりしくめぶくめぶくちいさきいのち
ririshiku mebuku mebuku chiisaki inochi
こういんになるゆめはげんかくでもじひなすがた
kouin ni naru yume wa genkaku de mujihi na sugata
こがれるほどはるかふれることもねがうことも
kogareru hodo haruka fureru koto mo negau koto mo
まじわるすべなどやみにきゆはなよ
majiwaru sube nado yami ni kiyu hana yo
fille futatabi deai kanau naraba
fille futatabi deai kanau naraba
このみのすべてを
kono mi no subete wo
まどろみゆれるつぼみ
madoromi yureru tsubomi
かこくなるりふじんにうんめいに
kakokunaru rifujin ni unmei ni
ああうんめいに
aa unmei ni
quelle fleur etes-vous?
quelle fleur etes-vous?
ああきよきてんじょうのしらべ
aa kiyoki tenjou no shirabe
まったきひかりふかきめぐみ
mattaki hikari fukaki megumi
かつてまちびとは Ma fleur
katsute machibito wa Ma fleur
まじりあえぬままにゆきさきを
majiriaenu mama ni yukisaki wo
ma fleur
ma fleur
fille futatabi kimi ga nozomu naraba
fille futatabi kimi ga nozomu naraba
このみのすべてを
kono mi no subete wo
まどろみゆれるつぼみ
madoromi yureru tsubomi
かこくなるりふじんにうんめいに
kakokunaru rifujin ni unmei ni
ああうんめいに
aa unmei ni
quelle fleur etes-vous?
quelle fleur etes-vous?