The Point Of Pretending

O Ponto de Fingir

The Point Of Pretending

Eu sei que minha mente prega peças em mimI know my mind plays tricks on me
Mas seu coração, acho que me venceuBut your heart, I think it's got me beat
Você me disse que é tudo que eu precisoYou told me that you're all I need
Então você puxa o tapete dos meus pésThen you pull the rug under my feet

Foi longe demaisIt's gone too far
Queimamos o que eraWe burned down the way it was
Reveja nossas cicatrizesRetrace our scars
A verdade está enterrada na poeiraThe truth is buried in the dust

Você nunca acreditaria em nada mesmoYou'd never believe anything anyway
Nem uma palavra que eu digaNot a word that I say
Quando não há esperança de consertarWhen there's no hope of mending
Qual é o ponto de fingir?What's the point of pretending
Cada passo que eu douEvery step that I take
Me afasta mais da fugaLeads further from escape
Quando tudo é sem fimWhen it's all never ending
Qual é o ponto de fingir?What's the point of pretending

E como eu tentei deixar isso pra láAnd how I've tried to let this go
A dor me segue como um fantasmaThe pain it follows me just like a ghost
Mesmo sabendo que está errado, eu seiEven though it's wrong, I know
Ainda sinto sua falta e isso é o que mais me machucaI still miss you and that what hurts me the most

Você nunca acreditaria em nada mesmoYou'd never believe anything anyway
Nem uma palavra que eu digaNot a word that I say
Quando não há esperança de consertarWhen there's no hope of mending
Qual é o ponto de fingir?What's the point of pretending
Cada passo que eu douEvery step that I take
Me afasta mais da fugaLeads further from escape
Quando tudo é sem fimWhen it's all never ending
Qual é o ponto de fingir?What's the point of pretending

Você nunca acreditaria em nada mesmoYou'd never believe anything anyway
Nem uma palavra que eu digaNot a word that I say
Quando não há esperança de consertarWhen there's no hope of mending
Qual é o ponto de dizerWhat's the point of saying

Qualquer coisa mesmoAnything anyway
Nem uma palavra que eu digaNot a word that I say
Quando não há esperança de consertarWhen there's no hope of mending
Qual é o ponto de fingir?What's the point of pretending
Cada passo que eu douEvery step that I take
Me afasta mais da fugaLeads further from escape
Quando tudo é sem fimWhen it's all never ending
Qual é o ponto de fingir, de fingir?What's the point of pretending of pretending
Cada passo que eu douEvery step that I take
Me afasta mais da fugaLeads further from escape
Quando tudo é sem fimWhen it's all never ending
Qual é o ponto de fingir?What's the point of pretending