Gravando Músicas do Rádio

I've been collecting music for so long, today I turned on my laptop and it's all gone.

I opened my iTunes and it's bare, I can't find the albums I downloaded anywhere.

Karma payback for not paying for these tracks

but I'd pay every penny just to have them back,

And Blogspot, she was my girlfriend,

Caught her cheating on me with Last FM.

I'm searching through my Recycle Bin

For some Jimmy Eat World, some Go It Alone, some anything.

But it's empty to my despair,

Full of photos from old shows and scene girls in their underwear.

Hell no, now I'm taping songs off the radio.

How retro? I take my Walkman with me everywhere I go.

Eu venho colecionando música há tanto tempo, hoje liguei meu laptop e tudo sumiu.

Abri meu iTunes e tá vazio, não consigo encontrar os álbuns que baixei em lugar nenhum.

Karma me pegou por não ter pago por essas faixas

mas eu pagaria cada centavo só pra tê-las de volta,

E o Blogspot, ela era minha namorada,

Pego ela me traindo com o Last FM.

Tô fuçando na Lixeira

Procurando algum Jimmy Eat World, algum Go It Alone, qualquer coisa.

Mas tá vazia, pra minha desgraça,

Cheia de fotos de shows antigos e garotas de cena de lingerie.

De jeito nenhum, agora tô gravando músicas do rádio.

Quão retrô? Levo meu Walkman comigo pra todo lugar que vou.