えんとつ町のプペル (entotsu machi no poupelle)
ハロウィンのよるにやってきた
harowin no yoru ni yattekita
からだがごみのごみにんげん
karada ga gomi no gomi ningen
えんとつまちはおおさわぎ
entotsu machi wa oosawagi
ひどいにおいさ
hidoi ni oi sa
くさい、くさいとはやされて
kusai, kusai to hayasarete
きみはそとにはじかれる
kimi wa soto ni hajikareru
ひとりぼっちのごみにんげん
hitori bocchino gomi ningen
だけどどうだ
dakedo douda?
ごみのからだのそのおくにはきれいなはーとがある
gomi no karada no sono oku ni wa kireina haato ga aru
けがれをしらないきみのめやことばやせなかが
kegare o shiranai kimi no me ya kotoba ya senaka ga
おくびょうなぼくにおしえてくれた
okubyouna boku ni oshietekureta
ほんとうのつよさを
hontou no tsuyo sa o
Hello hello hello ハロウィン
Hello hello hello harowin
ぷぺぷっぷうぷぺる
pupepuppuu puperu
こころやさしいごみにんげん
kokoro yasashii gomi ningen
Hello hello hello ハロウィン
Hello hello hello harowin
ぷぺぷっぷうぷぺる
pupepuppuu puperu
きみはぼくのともだち
kimi wa boku no tomodachi
ゆめをもてばわらわれてこえをあげればたたかれる
yume o moteba warawarete koe o agereba tatakareru
みあげることができないまちでぼくはどうだ
miageru koto ga dekinai machi de boku wa douda?
かがやくほしがけむりにのまれてあしたがみえなくても
kagayaku hoshi ga kemuri ni nomarete ashita ga mienakute mo
ゆこうあらしのうみをこえてひかりのせかいへ
yukou arashi no umi o koete hikari no sekai e
もうきこえているんだろう
mou kikoeteiru ndarou?
ゆうきのうぶごえを
yuuki no ubugoe o
Hello hello hello ハロウィン
Hello hello hello harowin
ぷぺぷっぷうぷぺる
pupepuppuu puperu
きせきがちかづいてる
kiseki ga chikazuiteru
Hello hello hello ハロウィン
Hello hello hello harowin
ぷぺぷっぷうぷぺる
pupepuppuu puperu
えんとつまちのものがたり
en totsu machi no monogatari
ごみのからだのそのおくにはあの日のにおいがある
gomi no karada no sono oku ni wa ano hi no nioi ga aru
かがれをしらないきみのめやことばやせなかが
kagare o shiranai kimi no me ya kotoba ya senaka ga
おくびょうなぼくらにおしえてくれた
okubyouna bokura ni oshietekureta
たちむかうつよさを
tachimukau tsuyo sa o
Hello hello hello ハロウィン
Hello hello hello harowin
ぷぺぷっぷうぷぺる
pupepuppuu puperu
ゆうきをよせあつめた
yuuki o yose atsumeta
Hello hello hello ハロウィン
Hello hello hello harowin
ぷぺぷっぷうぷぺる
pupepuppuu puperu
ながいけむりのよるに
nagai kemuri no yoru ni
Hello hello hello ハロウィン
Hello hello hello harowin
ぷぺぷっぷうぷぺる
pupepuppuu puperu
きせきがちかづいてる
kiseki ga chikazuiteru
Hello hello hello ハロウィン
Hello hello hello harowin
ぷぺぷっぷうぷぺる
pupepuppuu puperu
めぐりめぐるものがたり
meguri meguru monogatari
Hello hello hello ハロウィン
Hello hello hello harowin
ぷぺぷっぷうぷぺる
pupepuppuu puperu
こころやさしいごみにんげん
kokoro yasashii gomi ningen
Hello hello hello ハロウィン
Hello hello hello harowin
ぷぺぷっぷうぷぺる
pupepuppū puperu
きみはぼくのともだち
kimi wa boku no tomodachi
Hello hello hello ハロウィン
Hello hello hello harowin
ぷぺぷっぷうぷぺる
pupepuppuu puperu
きせきがちかづいてる
kiseki ga chikazuiteru
Hello hello hello ハロウィン
Hello hello hello harowin
ぷぺぷっぷうぷぺる
pupepuppuu puperu
えんとつまちのものがたり
entotsu machi no monogatari
Entotsu machi no poupelle
harowin no yoru ni yattekita
Karada ga gomi no gomi ningen
entotsu machi wa oosawagi
hidoi ni oi sa
kusai, kusai para hayasarete
kimi wa soto ni hajikareru
hitori bocchino gomi ningen
dakedo duda?
gomi no karada no sono oku ni wa kireina haato ga aru
kegare o shiranai kimi no me ya kotoba ya senaka ga
okubyouna boku ni oshietekureta
hontou no tsuyo sa o
Olá, olá, olá, Harowin
pupepupupu puperu
kokoro yasashii gomi ningen
Olá, olá, olá, Harowin
pupepupupu puperu
kimi wa boku no tomodachi
yume o moteba warawarete koe o agereba tatakareru
miageru koto ga dekinai machi de boku wa douda?
kagayaku hoshi ga kemuri ni nomarete ashita ga mienakute mo
yukou arashi no umi o koete hikari no sekai e
mou kikoeteiru ndarou?
yuuki no ubugoe o
Olá, olá, olá, Harowin
pupepupupu puperu
kiseki ga chikazuiteru
Olá, olá, olá, Harowin
pupepupupu puperu
en totsu machi no monogatari
gomi no karada no sono oku ni wa ano oi no nioi ga aru
kagare o shiranai kimi no me ya kotoba ya senaka ga
okubyouna bokura ni oshietekureta
tachimukau tsuyo sa o
Olá, olá, olá, Harowin
pupepupupu puperu
yuuki o yose em sumeta
Olá, olá, olá, Harowin
pupepupupu puperu
nagai kemuri no yoru ni
Olá, olá, olá, Harowin
pupepupupu puperu
kiseki ga chikazuiteru
Olá, olá, olá, Harowin
pupepupupu puperu
meguri meguru monogatari
Olá, olá, olá, Harowin
pupepupupu puperu
kokoro yasashii gomi ningen
Olá, olá, olá, Harowin
pupepuppū puperu
kimi wa boku no tomodachi
Olá, olá, olá, Harowin
pupepupupu puperu
kiseki ga chikazuiteru
Olá, olá, olá, Harowin
pupepupupu puperu
entotsu machi no monogatari