California TRADUÇÃO - Luca Aprile (Impressão)

California

I hate goodbyes, the silence when you're gone

I hate the look of empty rooms

I know you need some air to clear your mind

And forget about the things that pull you down

I want you to go and somehow stay

It won't be too long, I'm gonna be okay

I'd go to the ends of the world if you want me to

And when you get to feel the Sun of California

And when you smell the ocean say hello

Every time you see the stars from Arizona

I'm happy for you

You don't have to think of home right now

Take all the time you need but don't look back

You've been waiting, oh so long for this

I'll send you my love from the other side

I want you to go and somehow stay

It won't be too long, gonna be okay

I'd fly to the ends of the world if you want me to

And when you get to feel the Sun of California

And when you smell the ocean say hello

Every time you see the stars from Arizona

I'm happy for you

One day we will go into the great unknown

We will leave our home, and chase after the Sun

Califórnia

Odeio despedidas, o silêncio quando você vai embora

Odeio a visão de cômodos vazios

Sei que você precisa de um ar para clarear sua cabeça

E esquecer as coisas que te deixam mal

Quero que você vá e, de alguma forma, fique

Não vai ser por muito tempo, vou ficar bem

Eu iria até o fim do mundo se você quisesse

E quando você sentir o Sol da Califórnia

E quando você sentir o cheio do mar dizendo olá

Toda vez que você vir as estrelas do Arizona

Estou feliz por ti

Você não precisa pensar em casa agora

Leve o tempo que precisar, mas não olhe para trás

Você esteve aguardando, oh, tanto tempo por isso

Vou te enviar meu amor do outro lado

Quero que você vá e, de alguma forma, fique

Não vai demorar, vou ficar bem

Eu voaria até o fim do mundo se você quisesse

E quando você sentir o Sol da Califórnia

E quando você sentir o cheio do mar dizendo olá

Toda vez que você vir as estrelas do Arizona

Estou feliz por ti

Um dia nós iremos em direção ao desconhecido

Vamos deixar nossa casa e correremos atrás do Sol