Occidente&Oriente
C'é la possiamo perderci
Girare il mondo su una cabriole
Sul bordo come acrobati
Non ho paura di cadere se cadi con me
E senza
Sapere andare, allaccia le cinture
E poi litigare per fare pace come sappiamo fare
Tu sei l'oriente e io l'occidente
Ma l'orizzonte é un filo che ci unisce
Insieme in una foto panoramica che prenderebbe fuoco la pellicola
E vero niente dura per sempre
Anche l'amore prima o poi finisce
Se é tutta una questione matematica
E siamo l'eccezione a questa regola
E siamo l'eccezione a questa regola
A-a-a-a-a
E siamo l'eccezione a questa regola
Migliaglia di chilometri
Tra temporali e cieli limpidi
Esistono gli ostacoli
Mi impareremo a farli sano
Come fanno nei film
E senza
Sapere andare, allaccia le cinture
E poi litigare per fare pace come sappiamo fare
Tu sei l'oriente e io l'occidente
Ma l'orizzonte é un filo che ci unisce
Insieme in una foto panoramica
Che prenderebbe fuoco la pellicola
E vero niente dura per sempre, anche l'amore prima o poi finisce
Se é tutta una questione matematica
E siamo l'eccezione a questa regola
E siamo l'eccezione a questa regola
A-a-a-a
E siamo l'eccezione a questa regola
Questa stanza piena di molliche di pane di caldo e zanzare
Senza pensare più a niente
Avere soltanto la voglia di andare
Mmm di andare
Tu sei l'oriente e oi l'occidente
Ma l'orizzonte é un filo che ci unisce
Insieme in una foto panoramica
Che prenderebbe fuoco la pellicola
E vero niente dura per sempre, anche l'amore prima o poi finisce
Se é tutta una questione matematica
E siamo l'eccezione a questa regola
E siamo l'eccezione a questa regola
A-a-a-a-a
E siamo l'eccezione a questa regola
E siamo l'eccezione a questa regola
A-a-a-a-a
E siamo l'eccezione a questa regola
Oriente e Ocidente
Nós podemos nos perder
Dar voltas pelo mundo num carro conversível
Na beira, como acrobatas
Não tenho medo de cair se você cair comigo
E sem
Saber para onde ir, aperte os cintos
E depois brigar para fazer as pazes, como sabemos fazer
Você é o oriente e eu o ocidente
Mas o horizonte é um fio que nos une
Juntos numa foto panorâmica que faria o filme pegar fogo
É verdade, nada dura para sempre
Até o amor, mais cedo ou mais tarde, acaba
Se é tudo uma questão matemática
E nós somos a exceção a essa regra
E nós somos a exceção a essa regra
A-a-a-a-a
E nós somos a exceção a essa regra
Milhares de quilômetros
Entre tempestades e céus limpos
Existem obstáculos
Nós aprenderemos a superá-los
Como fazem nos filmes
E sem
Saber para onde ir, aperte os cintos
E depois brigar para fazer as pazes como sabemos fazer
Você é o oriente e eu o ocidente
Mas o horizonte é um fio que nos une
Juntos numa foto panorâmica que faria o filme pegar fogo
É verdade, nada dura para sempre
É verdade, nada dura para sempre, até o amor, mais cedo ou mais tarde, acaba
Se é tudo uma questão matemática
E nós somos a exceção a essa regra
E nós somos a exceção a essa regra
A-a-a-a
E nós somos a exceção a essa regra
Este quarto cheio de migalhas de pão, de calor e de mosquitos
Sem pensar mais em nada
Ter apenas a vontade de ir
Mmm, de ir
Você é o oriente e eu o ocidente
Mas o horizonte é um fio que nos une
Juntos numa foto panorâmica
Que faria o filme pegar fogo
É verdade, nada dura para sempre, até o amor, mais cedo ou mais tarde, acaba
Se é tudo uma questão matemática
E nós somos a exceção a essa regra
E nós somos a exceção a essa regra
A-a-a-a-a
E nós somos a exceção a essa regra
E nós somos a exceção a essa regra
A-a-a-a-a
E nós somos a exceção a essa regra