exibições de letras 2.224

Il Mio Amico Vende Il Tè

Luca Dirisio

Letra

Meu Amigo Vende Chá

Il Mio Amico Vende Il Tè

Corra para a escola, ir para o funcionamento da escolaCorri vai a scuola, corri vai a scuola
Caso contrário, você nãoSennò ti bocciano
Você tem que estudar, não tome drogasDevi studiare, non ti drogare
Eles ensinamLoro ti insegnano
O que comprar, o que pensarCosa comprare, cosa pensare
Você deve ser livre,Tu devi essere libero,
Para uma mulher bonita e gananciosoPer una donna bella ed ingorda
Que nunca está satisfeito, nunca.Che non si sazia mai, proprio mai.

Correr para o quintal, correr para o quintalCorri al cantiere, corri al cantiere
Ou eu vou caçarSe no ti cacciano
Você suar, você tem que arriscarDevi sudare, devi rischiare
Eles observam vocêLoro ti osservano
Para recusarPer guadagnare per rifiutare
Você deve parar o momentoDevi fermare l'attimo
Longa vida, ao longo de uma estradaLungo una vita, lungo una strada
Isso nunca termina, e você não sabe.Che non finisce mai, e non lo sai.

Mas aqui não ouvimos ninguémMa qui non ci sente nessuno
Nós temos tantas estrelas de fumaça,Siamo tante stelle di fumo,
Que coexistemChe convivono
Atormentar-seSi tormentano
Sempre com humildadeSempre umilmente
Sempre com humildadeSempre umilmente
Sempre com humildade.Sempre umilmente.

Diz meu amigo, meu amigo dizDice il mio amico, dice il mio amico
O que vende o cháQuello che vende il tè
Que para viver tem que inventarChe per campare devi inventare
Apenas refletirBasta riflettere
Ele vende sua mochila cheia de alegriaVende il suo pacco pieno di gioia
Os nobres damas,Alle signore nobili,
Aqueles que não podem fazer nadaQuelle che non sanno fare niente
Mas eles passam, ao vivo.Ma sanno spendere, vivere.

Há uma velha, uma avóC'è una vecchina, una nonnina
Quem mora perto de mimChe vive accanto a me
Isso funcionou por 50 anosChe ha lavorato per cinquant'anni
E não tem nada para si mesmoE non ha niente per sè
Nem mesmo um marido para confortá-la,Neanche un marito che la consoli,
Quando você está se sentindo frágilQuando si sente fragile
Ela vive sozinha, fala por siVive da sola, parla da sola
E assim que ele morreu, sola.solaE morirà così, sola.sola

Mas aqui não ouvimos ninguémMa qui non ci sente nessuno
Nós temos tantas estrelas de fumaça,Siamo tante stelle di fumo,
Que coexistemChe convivono
Atormentar-seSi tormentano
Sempre com humildadeSempre umilmente
Sempre com humildadeSempre umilmente
Sempre com humildadeSempre umilmente.

Composição: Luca Dirisio. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Paulo e traduzida por giovani. Revisão por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luca Dirisio e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção