Tu Che Fai
Proprio tutte le volte,
quando vado via
quando sono lontano da posti proibiti
porto con me le voci degli amici miei
ritmo caldo Africa, l'odore del mare.
Per scordarmi della città
ho bisogno di aria
per sentirvi a distanza e pensare
Tu che Fai
dimmi tu che fai stasera
suonerai
su che accordi andrai stasera
quello che mi manca
se solo penso a voiè il ritmo che incalza
e che non ci abbandona mai.
Proprio tutte le volte
quando vado via
e mi mancano solo le cose più vere.
Un grandello di sabbia e una musica
come un chiodo nell'anima
che resta per sempre.
Per scordarmi della città
ho bisogno di aria
per sentirvi a distanza e pensare
Tu che Fai
dimmi tu che fai stasera
suonerai
su che accordi andrai stasera
quello che mi manca
se solo penso a voiè il ritmo che incalza
e che non ci abbandona mai.
O Que Você Faz
Justamente todas as vezes,
quando eu vou embora
quando estou longe de lugares proibidos
levo comigo as vozes dos meus amigos
ritmo quente da África, o cheiro do mar.
Pra esquecer da cidade
preciso de ar
pra sentir vocês à distância e pensar
O que você faz
me diz o que você faz hoje à noite
você vai tocar
em que acordes você vai tocar hoje à noite
o que me faz falta
se só penso em vocês é o ritmo que aperta
e que nunca nos abandona.
Justamente todas as vezes
quando eu vou embora
e só sinto falta das coisas mais verdadeiras.
Um punhadinho de areia e uma música
como um prego na alma
que fica pra sempre.
Pra esquecer da cidade
preciso de ar
pra sentir vocês à distância e pensar
O que você faz
me diz o que você faz hoje à noite
você vai tocar
em que acordes você vai tocar hoje à noite
o que me faz falta
se só penso em vocês é o ritmo que aperta
e que nunca nos abandona.