Quédate Conmigo Esta Noche

Fique comigo esta noite

Quédate Conmigo Esta Noche

Fica comigo esta noite
Quédate conmigo esta noche
Eu te convido uma bebida
Te invito una copa
Eu vou cantar músicas que dizem coisas bonitas
Te cantaré canciones que dicen cosas bellas

Fica comigo esta noite
Quédate conmigo ésta noche
E vamos compartilhar juntos
Y compartamos juntos
Sua magia negra nela
Su magia negra en ella

Fica comigo esta noite
Quédate conmigo esta noche
Vamos dar uma festa
Hagamos una fiesta
Sob a lua cheia
Bajo la luna llena

Vamos contar as estrelas para ver quem conta mais
Contaremos las estrellas a ver quien cuenta mas
Quem ganha descobre o champanhe
El que gane destapa la champaña
Fique até amanhã
Se queda hasta mañana
Venha eu vou te ensinar
Ven que te voy a enseñar

Você vê aquela estrela
Ves aquel lucero
Isso brilha no céu
Que brilla en el cielo
É o que concede
Es el que concede
Os três desejos
Los tres deseos

Ontem eu perguntei a ele
Ayer yo le pedi
Que esta noite você veio
Que esta noche vinieras
Que você estava comigo
Que conmigo estuvieras
E diga sim
Y dijeras si

Para a boa estrela
Al buen lucero
Peça três desejos
Pidele tres deseos
Enquanto eu te admiro
Mientras yo te admiro
E repito que te amo, amor
Y te repito que te quiero, amor

Hoje eu perguntei por você
Hoy le pedi por ti
Que os desejos que você pediu são cumpridos
Que a ti se te realicen los deseos que pediste
E que você seja feliz
Y que seas feliz

Você vê aquela estrela
Ves aquel lucero
Isso brilha no céu
Que brilla en el cielo
É o que concede
Es el que concede
Os três lindos desejos amor
Los tres bellos deseos amor

Ontem eu perguntei a ele
Ayer yo le pedi
Que esta noite você veio
Que esta noche vinieras
Que você estava comigo
Que conmigo estuvieras
E diga sim
Y dijeras si

Para a boa estrela
Al buen lucero
Peça três desejos
Pidele tres deseos
Enquanto eu te admiro
Mientras yo te admiro
E repito que te amo, amor
Y te repito que te quiero, amor

Hoje eu perguntei por você
Hoy le pedi por ti
Que os desejos que você pediu são cumpridos
Que a ti se te realicen los deseos que pediste
E que você seja feliz
Y que seas feliz