Tiempo de Amarte

Tempo de Te Amar

Tiempo de Amarte

Saio pra passear pelas ruasSalgo a pasear las calles
Do entardecerDel atardecer
À luz das vitrinesA la luz de los escaparates
Hoje igualzinho a ontemHoy igual que ayer

Toda a melancolia do mundoToda la melancolía del mundo
Não vai conseguirNo conseguirá
Me privar da minha fantasiaPrivarme de mi fantasía
De mulherDe mujer

Tempo de te amarTiempo de amarte
É preciso saber perderEs preciso saber perder
Muitas vezes pra quererMuchas veces para querer
Voltar sem medo de reincidirVolver sin miedo a reincidir
Como eu façoComo lo hago yo

Tempo de te amarTiempo de amarte
Mesmo que você aperte cada botãoAunque pulses cada interruptor
O esquecimento coloque à frenteEl olvido ponga por delante
Não vai conseguir me apagar do seu coraçãoNo me podrás apagar de tu corazón

Dentro do primeiro aviãoDentro del primer avión
Que leve rumo a vocêQue lleve rumbo a ti
Desviando das proibiçõesEsquivando prohibiciones
Vou sair daquiSaldré de aquí

Quase como por surpresaCasi como por sorpresa
No meio de qualquer calçadaEn medio de cualquier acera
Igualzinho às novelasIgual que las telenovelas
Eu vou te verTe veré

Tempo de te amarTiempo de amarte
É preciso saber perderEs preciso saber perder
Muitas vezes pra quererMuchas veces para querer
Voltar sem medo de reincidirVolver sin miedo a reincidir
Como eu façoComo lo hago yo

Tempo de te amarTiempo de amarte
Mesmo que você aperte cada botãoAunque pulses cada interruptor
O esquecimento coloque à frenteEl olvido ponga por delante
Não vai conseguir me apagar do seu coraçãoNo me podrás apagar de tu corazón

Saio pra passear pelas ruasSalgo a pasear las calles
Do entardecerDel atardecer
À luz das vitrinesA la luz de los escaparates
Hoje igualzinho a ontemHoy igual que ayer