Así Pasan Los Dias

Assim Passam os Dias

Así Pasan Los Dias

Amor meu, a gente brigaAmor mío nos peleamos
Se machuca, se separaNos herimos, nos dejamos
Mas só por um diaPero solo por un día
A distância nos aproximaLa distancia nos acerca

E voltamos a ficar juntosY volvemos a estar juntos
A nos amar, a nos enganarA querernos, a mentirnos
A brigar e a nos machucarA pelearnos y a herirnos

Mais do que antes, como nuncaMás que antes, como nunca
Como ninguém, para sempreComo nadie, para siempre

Nos beijamos, esquecemosNos besamos, olvidamos
Porque eu quero, porque você querPorque quiero, porque quieres
Essas coisas quando se amaEstas cosas cuando se ama
Acontecem com frequência, dizemSon frecuentes según dicen

E então nos juramosY entonces nos juramos
Ser fiéis e não nos machucarSernos fieles y no herirnos
Não brigar e nos amarNo pelearnos y querernos

Mais do que antes, como nuncaMás que antes, como nunca
Como ninguém, para sempreComo nadie, para siempre

E assim passam os diasY así pasan los días
Os meses e os anosLos meses y los años
Que eu te deixo, que você me deixaQue te dejo, que me dejas
Mas nunca nos deixamosPero nunca nos dejamos

E assim passam os diasY así pasan los días
Mas nunca nos deixamosPero nunca nos dejamos
Não sei se por costumeNo sé si por costumbre
Não sei se por amorNo sé si por amor

Não conseguimos ficar longeNo podemos estar lejos
Não sabemos ficar pertoNo sabemos estar cerca
Nos amamos à noiteNos amamos por la noche
E de dia a gente brigaY de día nos peleamos

E nos deixamos de novoY volvernos a dejarnos
Mas só por um diaPero solo por un día
Porque no outro estamos juntosPorque al otro estamos juntos

Mais do que antes, como nuncaMás que antes, como nunca
Como ninguém, para sempreComo nadie, para siempre