Llueve y Te Extraño

Chove e Eu Sinto Sua Falta

Llueve y Te Extraño

Chove e estou sozinhaLlueve y estoy sola
No bar dos encontrosEn el bar de los encuentros
Sem seu amorSin tu amor
Chove, fiquei sem cigarrosLlueve, me quedé sin cigarrillos
E o café já esfriouY el café ya se enfrió

Sinto que o destino não vai quererSiento que el destino no querrá
Que a gente se encontre de novoQue nos volvamos a encontrar
Chove, se você soubesse os tormentosLlueve si supieras los tormentos
Que eu vivo e você não estáQue yo vivo y tu no estás

Sua figura aparece na portaTu figura aparece en el umbral
Recortada contra a fria janelaRecortada sobre el frío ventanal
Mas só imagino que você está aí e você não vemPero solo imagino que ahí estas y tu no vienes

Agora mesmo eu queria te encontrarAhora mismo te quisiera yo encontrar
Desespero porque sei que você não viráDesespero porque sé que no vendrás
Só a você eu preciso, nada mais e você não vemSolo a ti te necesito nada más y tu no vienes

Chove, já não tenho seu olharLlueve ya no tengo tu mirada
Nem seus braços, nem sua vozNi tus brazos, ni tu voz
Chove e embora eu saiba que jáLlueve y aunque se que ya
Não volta, a ilusão me persegueNo vuelves, me persigue la ilusión

Sua figura aparece na portaTu figura aparece en el umbral
Recortada contra a fria janelaRecortada sobre el frío ventanal
Mas só imagino que você está aí e você não vemPero solo imagino que ahí estas y tu no vienes

Agora mesmo eu queria te encontrarAhora mismo te quisiera yo encontrar
Desespero porque sei que você não viráDesespero porque sé que no vendrás
Só a você eu preciso, nada mais e você não vemSolo a ti te necesito nada más y tu no vienes