Quien Nos Dijo

quem nos disse

Quien Nos Dijo

eu não estava com ela
Yo no estaba con ella
você não estava com ele
Tú no estabas con él
Depois de tanto tempo
Después de tanto tiempo
nos encontramos novamente
Nos volvimos a ver

fiquei sem ar
Me quede sin aire
sua pele eriçou
Se erizó tu piel
E fomos nos dar de novo
Y nos fuimos a entregarnos otra vez

quem nos disse amor
Quien nos dijo amor
que nosso fim
Que lo nuestro término
Quem nos empurrou para o abismo do adeus
Quien nos empujó al abismo del adiós
Se meu corpo não te esquece
Si mi cuerpo no te olvida
E quando eu olho para você estou doente de paixão
Y al mirarte quedo enfermo de pasión

quem nos disse amor
Quien nos dijo amor
que o nosso morreu
Que lo nuestro se murió
Se eu te vejo tremer de ciúmes como eu
Si te veo temblar de los celos como yo
palavras não são necessárias
No hacen falta las palabras
E deixe nossos corpos falarem por nós dois
Y que hablen nuestros cuerpos por los dos

Aproximei-me em silêncio para mostrar
Me acerqué en silencio para presumir
Você roubou um beijo de mim e você disse sim
Me robaste un beso y dijiste que si

Eu estava te despindo, você também eu
Te fui desnudando, tú también a mi
Como dois desesperados para sentir
Como dos desesperados por sentir
Quem nos disse amor que o nosso fim
Quien nos dijo amor que lo nuestro término
Quem nos empurrou para o abismo do adeus
Quien nos empujó al abismo del adiós
Se seu corpo não me esquecer
Si tu cuerpo no me olvida
E quando eu olho para você estou doente de paixão
Y al mirarte quedo enfermo de pasión

É evidente
Es evidente
Que você não pode enganar o coração
Que no se puede engañar al corazón
E procure seu amor em outros lábios
Y buscar en otros labios tu cariño
Quem nos disse amor que o nosso fim
Quien nos dijo amor que lo nuestro término
Quem nos empurrou para o abismo do adeus
Quien nos empujó al abismo del adiós
Se seu corpo não me esquecer
Si tu cuerpo no me olvida
E quando eu olho para você estou doente de paixão
Y al mirarte quedo enfermo de pasión

Quem nos disse amor que o nosso morreu
Quien nos dijo amor que lo nuestro se murió
Se eu te vejo tremer de ciúmes como eu
Si te veo temblar de los celos como yo
palavras não são necessárias
No hacen falta las palabras
E deixe nossos corpos falarem por nós dois
Y que hablen nuestros cuerpos por los dos