Si No Es Muy Tarde

Se não é tarde demais

Si No Es Muy Tarde

Já juntei as roupas que você tanto pediu
Ya junté la ropa que tanto pedías
Tirei da poltrona e guardei no armário
Saqué del sillón y guardé en el placar
A camisa velha que eu mais amava
La camisa vieja que yo más quería
E você não gostou, eu parei de usar
Y a ti no te gustaba la dejé de usar

Eu coloquei rosas brancas, como você costumava fazer
Puse rosas blancas, como tú solías
Na velha mesa perto da janela
En la vieja mesa junto al ventanal
E o porta-retrato para a fotografia
Y el porta retrato a la fotografía
Onde você me beijou doce à beira-mar
Donde me besabas dulce junto al mar

Se não for tarde demais, para te dar tudo que eu não sabia
Si no es muy tarde, para darte todo lo que no sabía
Se não for tarde demais, para compensar as coisas que fiz de errado
Si no es muy tarde, para remediar las cosas que hice mal
Se não for tarde demais, para fazer de novo o homem que você escolher
Si no es muy tarde, para hacer de nuevo el hombre que tú elijas
E cuide da sua alma como você merecia
Y cuidarte el alma como merecías
Eu só peço a você, outra chance
Solo te pido, otra oportunidad

E agora que a cama ficou gigante
Y ahora que la cama se volvió gigante
E agora que sobraram as xícaras de café
Y ahora que le sobran tazas al café
E agora que minhas mãos jogam para esperar por você
Y ahora que mis manos juegan a esperarte
Abraçando tudo o que nos deixou
Abrazando todo lo que se nos fue

E agora que eu imploro beijos em seu rosto
Y ahora que mendigo besos por tu cara
E agora que não tenho nada a perder
Y ahora que no tengo nada que perder
E agora cansado de ser o covarde
Y ahora ya cansado de ser el cobarde
Todo domingo ao pôr do sol, mulher
Cada domingo al atardecer, mujer

Se não for tarde demais, para te dar tudo que eu não sabia
Si no es muy tarde, para darte todo lo que no sabía
Se não for tarde demais, para compensar as coisas que fiz de errado
Si no es muy tarde, para remediar las cosas que hice mal
Se não for tarde demais, para fazer de novo o homem que você escolher
Si no es muy tarde, para hacer de nuevo el hombre que tú elijas
E cuide da sua alma como você merecia, só te peço outra oportunidade
Y cuidarte el alma como merecías, solo te pido otra oportunidad

Se não for tarde demais, para te dar tudo que eu não sabia
Si no es muy tarde, para darte todo lo que no sabía
Se não for tarde demais, para compensar as coisas que fiz de errado
Si no es muy tarde, para remediar las cosas que hice mal
Se não for tarde demais, para fazer de novo o homem que você escolher
Si no es muy tarde, para hacer de nuevo el hombre que tú elijas
E cuide da sua alma como você merecia, só te peço outra oportunidade
Y cuidarte el alma como merecías, solo te pido otra oportunidad

Outra oportunidade
Otra oportunidad
Outra oportunidade
Otra oportunidad