Curpim Sab
Ben faze-m kurpin sábe, nha musin
Ben, ben no ben goza te manxe
Lonje di maldade des munde, so ma mi
Nes noti di fin d'ón
Pa mata sodade d'argen
Ben, ben no ben brinda, es note é grande
Ben, ben no ben goza es flor de idade
Lonje di maldade des munde
N ta pdi di smóla pa bo ben
Pa no ben vive es note juntin
Manhan loge sede N ta faze un kaldin pexe
Ben malagetóde k'é pa no pode tra spes
Na frugurife ten serveja pa mató-n sede
N ten virmute ma uiski k'é pa no ben fxtá nos korpe
N ten uns diskin de Vos de Kabverde k'é pa no ben rabola
Ka bo straga flisidade, es note é Sior Sonsilvestre
Oje N ka kre uvi pite, fka di smóla te manxe
Curpim Sab
Vem, faze-me curtir, minha musa
Vem, vem, não vem só pra comer
Longe da maldade desse mundo, só eu
Nesta noite de fim de ano
Pra matar a saudade da grana
Vem, vem, não vem brindar, essa noite é grande
Vem, vem, não vem aproveitar essa flor da idade
Longe da maldade desse mundo
Não dá pra ficar só pra você
Pra não viver essa noite juntinho
Amanhã logo cedo, vou fazer um caldo de peixe
Vem, malagueta, que é pra não poder ficar sem
Na frutaria tem cerveja pra matar a sede
Não tenho vinho, mas whisky é pra não deixar a gente fraco
Não tenho uns discos de Voz de Cabo Verde pra não ficar sem
Não estraga a felicidade, essa noite é Senhor Silvestre
Hoje não quero ouvir grito, fica de boa até amanhecer