Diggin' A Hole

Cavando um buraco

Diggin' A Hole

Nós sabemos o que nós estamos fazendo?
Do we know what we're doing?
Isto é apenas um sonho?
Is this just a dream?
Um sonho realmente morre, quando o sonhador acorda?
Does a dream really die, when the dreamer awakes?

Você toma todos os meus momentos
A moment's all it takes
Para viver fora de uma vida e de cada movimento que eu faço.
To live out a lifetime, and every move I make.
Eu fantasiei como poderia ser
I fantasie how it could be
Do encontro no café da manhã, uma pequena casa no país.
From the briefist encounter, a little house in the country.
Tenha cuidado para o que você deseja para alguém
Be careful what you wish for
Porque o que tiver que ser será, se tiver realmente que ser.
Cause what will be will be, if it's meant to be.

(chorus)
(chorus)
E nós devemos parar o que nós começamos, antes que alguém comece a se magoar
And we should stop what we start, before somebody gets hurt,
Antes que nós estejamos fora de controle e estivermos cavando um buraco do qual não possamos mais sair.
Before we're out of control, and we're digging a hole we can't climb out of.
Sentimentos como amor, nós não podemos apenas começar
Feels like forbidden love, we just can't get enough
Mas nós deveríamos saber melhor, porque nós estamos cavando um buraco do qual não poderemos sair dele.
But we should know better, but we're digging a hole we can't climb out of.

(O que tiver que ser, será, será)
(What will be, will be, will be)

Nós sabemos o que queremos fazer?
Do we know what we do?
E isto é apenas um sonho ou o futuro é incerto?
Is this just a dream that our future is unseen?
E um sonho realmente more, quando o sonhador acorda, para um grande destino?
And does a dream really die, when the dreamer awakes, to a far greater fate?
Há sempre o tempo certo, para acreditar é tão fácil,
Is there ever a right time, to give it up so easily,
E deixe o amor ser.
And let love be.

(chorus)
(chorus)
Nós poderíamos parar o que nós começamos, antes que alguém comece a se magoar,
We could stop what we start, before somebody gets hurt,
Antes que nós estejamos fora de controle e estivermos cavando um buraco do qual não possamos mais sair.
Before we're out of control, and we're digging a hole we can't climb out of.
Sentimentos como amor, nós não podemos apenas começar
Feels like forbidden love, we just can't get enough
Mas nós deveríamos saber melhor, porque nós estamos cavando um buraco do qual não poderemos sair dele.
But we should know better, but we're digging a hole we can't climb out of.

(Nós sabemos o que queremos fazer?)
(Do we know what we do?)
Nós vamos mais fundo, mais fundo, mais fundo
We go deeper, deeper, deeper
Nós vamos mais fundo, mais fundo, mais fundo, mmm... mais fundo
We go deeper, deeper, deeper, mmm....deeper

(O que tiver que ser, será, será)
(What will be, will be, will be)
(Mais fundo, mais fundo, mais fundo)
(Deeper, deeper, deeper)
(O que tiver que ser, será, será)
(What will be, will be, will be)
(Mais fundo, mais fundo, mais fundo)
(Deeper, deeper, deeper)

Tenha cuidado para o que você deseja para alguém
Be careful what you wish for
O que tiver que ser será, se tiver realmente que ser.
What will be will be, if it's meant to be.

(chorus)
(chorus)
Nós poderíamos parar o que nós começamos, antes que alguém comece a se magoar,
We could stop what we start, before somebody gets hurt,
Antes que nós estejamos fora de controle e estivermos cavando um buraco do qual não possamos mais sair.
Before we're out of control, and we're digging a hole we can't climb out of.
Sentimentos como amor, nós não podemos apenas começar
Feels like forbidden love, we just can't get enough
Mas nós deveríamos saber melhor, porque nós estamos cavando um buraco do qual não poderemos sair dele.
But we should know better, but we're digging a hole, we can't climb out of.
Parar o que nós começamos, antes que alguém comece a se magoar,
Stop what we start, before somebody gets hurt,
Antes que nós estejamos fora de controle e estivermos cavando um buraco do qual não possamos mais sair.
Before we're out of control, and we're digging a hole we can't climb out of.
Sentimentos como amor, nós não podemos apenas começar
Feels like forbidden love, we just can't get enough
Mas nós deveríamos saber melhor, porque nós estamos cavando um buraco, cavando um buraco, oh yeah.
But we should know better, but we're digging a hole, digging a hole, oh yeah.