Hide And Seek
Lucie Silvas
Esconde-Esconde
Hide And Seek
Todo mundo vai bem, quem disse que eu também?
Everbody let’s go well who says that i have to
Eu vou fazer tudo que posso só para fugir da verdade
I’ll do everything i can just to run away from the truth
Eu estou fechando meus olhos e estou contando até 10
I’m closing my eyes and i’m counting to ten
Vou me enganar mais uma vez
I’m gonna fool myself again
Vou esperar por horas, um bilhão de anos
I’ll wait for hours, a billion years
Pensar que um dia você vai reaparecer
Thinking someday you’ll reappear
Eu não sou boa em despedidas
I’m no good at goodbyes
Então, vamos chamar isso de esconde-esconde
So let’s call this hide and seek
Podemos perder a noção do tempo
We could lose track of time
Ou vou simplesmente fingir que você é muito difícil de encontrar
Or i’ll just pretend you’re too hard to find
Você está em algum lugar no escuro
You’re somewhere in the dark
Mas eu não posso ouvir você respirar
But i can’t hear you breathe
Eu não sou boa em despedidas
I'm no good at goodbyes
Então, vamos chamar isso de esconde-esconde
So let’s call this hide and seek
Se eu estive aqui apenas o tempo suficiente para desistir
If i stood here just long enough to give up
Eu vou sair dessa caverna para a luz
I’ll come out of this cave into the light
Como a garota que eu esqueci
As the girl that i forgot
E talvez você seja muito bom nesse jogo
And maybe you’re far too good at this game
Talvez as regras nunca irão mudar
Maybe the rules will never change
Enquanto nós estamos jogando e não tivermos acabado
As long as we’re playing and we are not done
E eu nunca vou realmente ter que seguir em frente
And i’ll never really have to move on
Eu não sou boa em despedidas
I’m no good at goodbyes
Então, vamos chamar isso de esconde-esconde
So let’s call this hide and seek
Podemos perder a noção do tempo
We could lose track of time
Ou vou simplesmente fingir que você é muito difícil de encontrar
Or i’ll just pretend you’re too hard to find
Você está em algum lugar no escuro
You’re somewhere in the dark
Mas eu não posso ouvir você respirar
But i can’t hear you breathe
Eu não sou boa em despedidas
I’m no good at goodbyes
Então, vamos chamar isso de esconde-esconde
So let’s call this hide and seek
E talvez você seja muito bom nesse jogo
And maybe you’re far too good at this game
Talvez as regras nunca irão mudar
Maybe the rules will never change
Enquanto nós estamos jogando and we are not done
As long as we’re playing and we are not done
E eu nunca vou realmente ter que seguir em frente
And i'll never really ever have to move on
Eu não sou boa em despedidas
I’m no good at goodbyes
Então, vamos chamar isso de esconde-esconde
So let’s call this hide and seek
Podemos perder a noção do tempo
We could lose track of time
Ou vou simplesmente fingir que você é muito difícil de encontrar
Or i’ll just pretend you’re too hard to find
Você está em algum lugar no escuro
You’re somewhere in the dark
Mas eu não posso ouvir você respirar
But i can hear you breathe
Eu não sou boa em despedidas
I’m no good at goodbyes
Então, vamos chamar isso de esconde-esconde
So let’s call this hide and seek
Por favor, por favor
Please, please
Vamos chamar isso de esconde-esconde
Let’s call this hide and seek
Vamos chamar isso de esconde-esconde
Let’s call this hide and seek
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lucie Silvas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: