Proč Ta Růže Uvadá
Proč ta růže uvadá,
kterou jsem ti včera dal,
je to trochu záhada,
trochu osud, trochu žal
Nejsem sám a nejsem tvůj,
to ta růže asi ví,
bílá růže nežaluj,
soumrak padá šedivý
Ve zlatém sarkofágu
píseň má odpočívá
na způsob černých mágů
gestem ji probudí
a snad nám prozradí
Proč ta růže uvadá,
kterou jsem ti včera dal,
je to trochu záhada,
trochu osud trochu žal
Ve zlatém sarkofágu
píseň má odpočívá
na způsob černých mágů
gestem ji probudí
a snad nám prozradí
Por Que a Rosa Murcha
Por que a rosa murcha,
que eu te dei ontem à noite,
é um pouco de mistério,
um pouco de destino, um pouco de dor.
Não estou sozinho e não sou seu,
acho que a rosa sabe disso,
rosa branca, não se queixe,
o crepúsculo cai cinza.
Num sarcófago dourado
minha canção descansa
como os feitiços dos magos,
um gesto a despertará.
E talvez nos revele
por que a rosa murcha,
que eu te dei ontem à noite,
é um pouco de mistério,
um pouco de destino, um pouco de dor.
Num sarcófago dourado
minha canção descansa
como os feitiços dos magos,
um gesto a despertará.
E talvez nos revele.