Goodbye Girls
We're setting out to make it
Better look out, girls
The curtain's down, who's around
Looking for thrills
All we need is a place
To shack up and that's a fact
We've heard your style
And we ain't coming back
We're gonna break and take
All the little ladies we can find
From Saint-Tropez to the 'Frisco Bay
With our lies
Then we'll be getting on
A midnight train
Don't come crying or complaining
Turn us loose
And maybe we'll come again
*Well, it's goodbye girls
We gotta say goodbye again
We told a few white lies again
And we're sorry
Well, it's goodbye girls
We gotta say goodbye again
We told a few white lies again
And we're sorry for what we've done
Maybe we'll be back
So I wouldn't go to sleep
Maybe we'll keep on trucking
Then start counting sheep
But don't hide behind those shades
Come on and break right out of your cage
And have some fun
Tomorrow we'll be gone
(*Repeat 2 times)
Adeus, Meninas
Estamos saindo pra fazer acontecer
Melhor ficar esperta, meninas
A cortina caiu, quem tá por aqui
Procurando emoções
Tudo que precisamos é um lugar
Pra ficar e isso é fato
Ouvimos seu estilo
E não vamos voltar
Vamos quebrar e levar
Todas as garotas que conseguirmos encontrar
De Saint-Tropez até a Baía de São Francisco
Com nossas mentirinhas
Então vamos pegar
Um trem da meia-noite
Não venha chorar ou reclamar
Deixa a gente livre
E quem sabe a gente volta
*Bom, é adeus, meninas
Temos que dizer adeus de novo
Contamos algumas mentirinhas de novo
E sentimos muito
Bom, é adeus, meninas
Temos que dizer adeus de novo
Contamos algumas mentirinhas de novo
E sentimos muito pelo que fizemos
Talvez a gente volte
Então eu não iria dormir
Talvez a gente continue na estrada
E comece a contar carneirinhos
Mas não se esconda atrás desses óculos
Vem e quebra essa jaula
E se divirta
Amanhã estaremos fora
(*Repita 2 vezes)