Cuban Pete/Sally Sweet

Cuban Pete / Sally doce

Cuban Pete/Sally Sweet

Eles me chamam de Cuban Pete
They call me Cuban Pete
Eu sou o rei da batida Rumba
I'm the King of the Rumba beat
Quando eu jogar os morracas
When I play the morracas
Eu vou chick-chicky-boom
I go chick-chicky-boom
Chick-chicky-boom
Chick-chicky-boom

Sim, Senhor, eu sou cubano Pete
Yes, Sir, I'm Cuban Pete
Tenho a mania da minha rua nativa
I'm the craze of my native street
Quando eu começar a dançar
When I start to dance
Tudo vai chick-chicky-boom
Everything goes chick-chicky-boom
Chick-chicky-boom
Chick-chicky-boom

Lá Senoritas cantam
There Senoritas they sing
E como eles balançar com o rumbero
And how they swing with the rumbero
É muito bom tão cheia de especiarias
It's very nice so full of spice
E quando eles dançam e que trazem um anel de vaqueros feliz
And when they dance and they bring a happy ring of vaqueros
Cantando uma canção todo o dia
Singing a song all the day long

Então, se você gosta da batida
So if you like the beat
Dê uma lição de Cuban Pete
Take a lesson from Cuban Pete
E eu vou te ensinar em Chick-chicky-boom
And I'll teach you to chick-chicky-boom
Chick-chicky-boom, grão-de-chicky-boom
Chick-chicky-boom, chick-chicky-boom

Si, Senhorita, eu sei que você vai gostar do pintainho crescimento chicky
Si, Senorita, I know that you will like the chicky boom chick
Porque é a dança do romance Latina
'Cause it's the dance of Latin romance
E Cuban Pete não lhe ensinar
And Cuban Pete doesn't teach you
Em uma pressa como Arthur Murray
In a hurry like Arthur Murray
Eu venho de Havannah e há sempre manana
I come from Havannah and there's always manana

Então Senorita
So Senorita
Eles me chamam de Sally doce
They call me Sally Sweet
Eu sou a rainha de Delancy Rua
I'm the Queen of Delancy Street
Quando eu começar a dançar tudo vai chick-chicky-boom
When I start to dance everything goes chick-chicky-boom
Chick-chicky-boo
Chick-chicky-boo

Desculpe-me Sr. Pete (RICKY: Sim senhora)
Excuse me Mister Pete (RICKY : Yes Ma'am)
Tem os cubanos uma batida diferente
Have the Cubans a different beat
Se eles têm você vai me ensinar em Chick
If they have will you teach me to chick
Chick-chicky-boom, grão-de-chicky-boom
Chick-chicky-boom, chick-chicky-boom

Si, Senhorita, eu sei que você vai gostar do pintainho crescimento chicky
Si, Senorita, I know that you will like the chicky boom chick
(LUCY: É o homem)
(LUCY : Yeah man)
É muito bom tão cheia de especiarias
It's very nice so full of spice
Eu coloco minha mão em seu quadril e se você vai apenas me dê sua mão
I place my hand on your hip and if you will just give me your hand
Então vamos tentar apenas você e eu
Then we shall try just you and I