Malted Milk Blues

Blues do Leite Maltado

Malted Milk Blues

Eu fico tomando leite maltado, tentando afastar a tristezaI keep drinkin' malted milk1, try'n to drive my blues away
Eu fico tomando leite maltado, tentando afastar a tristezaI keep drinkin' malted milk, try'n to drive my blues away
Querida, você é tão bem-vinda ao meu amor, quanto as flores em maioBaby, you just as welcome to my lovin', as the flowers is in May

Leite maltado, leite maltado, continua subindo na minha cabeçaMalted milk, malted milk, keep rushin' to my head
Leite maltado, leite maltado, continua subindo na minha cabeçaMalted milk, malted milk, keep rushin' to my head
E eu tenho uma sensação estranha, e tô falando tudo fora da cabeçaAnd I have a funny, funny feelin', and I'm talkin' all out my head

Querida, me faz mais uma bebida, e abraça seu pai mais uma vezBaby, fix me one more drink, and hug your daddy one more time
Querida, me faz mais uma bebida, e abraça seu pai mais uma vezBaby, fix me one more drink, and hug your daddy one more time
Continue mexendo meu leite maltado, mamãe, até eu mudar de ideiaKeep on stirrin' my malted milk mama, until I change my mind

A maçaneta da minha porta não para de girar, deve ter assombração na minha camaMy door knob keeps on turnin', it must be spooks around my bed
A maçaneta da minha porta não para de girar, deve ter assombração na minha camaMy door knob keeps on turnin', must be spooks around my bed
Eu tenho uma sensação quente e antiga, e os pelos da minha nuca estão se arrepiandoI have a warm, old feelin', and the hair risin' on my head