If Wishes Were Horses TRADUÇÃO - Lucinda Williams (Impressão)

If Wishes Were Horses

Why'd I turn on you and say those things?

I didn't mean 'em

Wish you were bringin' your love back to me

Instead of leavin'

But if

Wishes were horses, I'd have a ranch

Come on and give me another chance

Come on and give me

Another chance

We used to drive through the canyons

Down to where

The land meets the sea

I never knew what I had back there

Till you went away from me

But if

Wishes were horses, I'd have a ranch

Come on and give me another chance

Come on and give me

Another chance

I was scared of standing on the edge

Darkness lookin' in

I hurt you bad and now I wish

We could begin again

But if

Wishes were horses, I'd have a ranch

Come on and give me another chance

Come on and give me

Another chance

Wish I could turn a sad and blue, blue day

Into something good

Wish I could somehow make it go away

I wish you understood.

Come on and give me

Another chance

Se Desejos Fossem Cavalos

Por que eu te virei as costas e disse aquelas coisas?

Não era isso que eu queria

Queria que você trouxesse seu amor de volta pra mim

Em vez de ir embora

Mas se

Desejos fossem cavalos, eu teria um rancho

Vem e me dá mais uma chance

Vem e me dá

Mais uma chance

A gente costumava dirigir pelos cânions

Até onde

A terra encontra o mar

Eu nunca soube o que tinha ali

Até você ir embora de mim

Mas se

Desejos fossem cavalos, eu teria um rancho

Vem e me dá mais uma chance

Vem e me dá

Mais uma chance

Eu estava com medo de ficar na beira

A escuridão olhando pra mim

Eu te machuquei muito e agora eu desejo

Que a gente pudesse recomeçar

Mas se

Desejos fossem cavalos, eu teria um rancho

Vem e me dá mais uma chance

Vem e me dá

Mais uma chance

Queria poder transformar um dia triste e azul

Em algo bom

Queria poder de algum jeito fazer isso passar

Eu queria que você entendesse.

Vem e me dá

Mais uma chance

Composição: Lucinda Williams