Little Rock Star

Pequena Estrela do Rock

Little Rock Star

É claro que você tem um desejo de morteIt's clear you have a death wish
E pelo que eu ouvi, seu último pratoAnd from what I hear, your latest dish
Vive por você e te assusta até a morteLives for you, and scares you half to death

Você se esforça ao máximo pra fazer uma declaraçãoYou bend over backwards to make a statement
Se pendura nas vigas e lambe o chãoHang from the rafters and lick the pavement
Rasga seu lábio e mal consegue respirarSplit your lip and barely catch your breath

Seus olhos lindos se fecham como pétalasYour lovely eyes, they close like petals
Sua doce surpresa poderia te dar medalhasYour sweet surprise could win you medals
Você desfila seu charme e exibe suas penas de pavãoYou strut your stuff and fan your peacock feathers

Mesmo que você finja pra chamar atençãoEven if you fake it to get attention
Qualquer coisa que valha pra eles te ouviremWhatever it'll take to get them to listen
Caga nas suas botas de grife e nos seus couros de grifePiss on your designer boots and designer leathers

[Refrão:][Chorus:]
Ei, Pequena Estrela do Rock, o que você não vêHey Little Rock Star, what don't you see
Isso não é tudo que parece serThis is not all that it's cracked up to be
E não posso dizer que te culpoAnd I can't say I blame you
Por jogar a toalha ou comprar mais famaFor throwing the towel in or buying more fame
Trocando suas fichasby cashing your chips in
Mas com todo o seu talento, e tanto a ganharBut with all of your talent, and so much to gain
Desperdiçar assim seria uma grande penaTo toss it away like that would be such a shame

Delinquente juvenil, incompreendidoJuvenile delinquent, misunderstood
Peter Pan e Robin HoodPeter Pan and Robin Hood
Você algum dia fará as coisas que tem medo de fazer?Will you ever do the things you're afraid to do

Você algum dia conhecerá a felicidade, Pequena Estrela do RockWill you ever know happiness, Little Rock Star
Ou seu desejo de morte é mais forte que você?Or is your death wish stronger than you are
Você vai se queimar como as tochasWill you go up in flames like the torches
Que são carregadas por vocêthat are carried for you

[Refrão][Chorus]

Desperdiçar assim seria uma grande penaTo toss it away like that would be such a shame