Questa vita

Esta vida

Questa vita

Eu leio a menteIo leggo nella mente
Tenho um mar de pensamentos na cabeçaHo un mare di pensieri nella testa
Como um morto à deriva no meio de uma tempestadeCome un morto a galla in mezzo a una tempesta
Eu leio a mente, pelo menos a minhaIo leggo nella mente, almeno nella mia
Peço a ela para vir me salvarLe chiedo di venire a salvarmi
E muitas vezes a jogo foraE spesso la butto via

Esta vida nos esmaga, mas não tem peso algumQuesta vita ci schiaccia, ma non ha alcun peso
Somos tantas sombras diferentes que formam o arco-írisSiamo talmente tante ombre diverse che formano l'arcobaleno

Eu leio a mente (uh-uh-ah)Io leggo nella mente (uh-uh-ah)
Tenho um mar de pensamentos na testa (ah)Ho un mare di pensieri nella fronte (ah)
Como um morto à deriva no meio das ondasCome un morto a galla in mezzo alle onde
E vivo nas lembranças, pelo menos as minhas (uh, la-la-la)E vivo nei ricordi, almeno quelli miei (uh, la-la-la)
As amaldiçoei mais de uma vez (uh, la-la-la)Li ho maledetti più di una volta (uh, la-la-la)
E as perdidas eu queria de voltaE quelli persi li rivorrei

Esta vida nos esmaga, mas não tem peso algumQuesta vita ci schiaccia, ma non ha alcun peso
Somos tantas sombras diferentes que formam o arco-írisSiamo talmente tante ombre diverse che formano l'arcobaleno
Esta vida nos esmaga, mas não tem peso algumQuesta vita ci schiaccia, ma non ha alcun peso
Temos todos formas diferentesAbbiamo tutti quanti forme diverse
Os pedaços de um único vidroI pezzi di un unico vetro

Às vezes vejo os truques dos mágicosA volte vedo i trucchi dei maghi
Confetes e pombas, uoh-ohCoriandoli e colombe, uoh-oh
Às vezes sinto só um grande silêncio no horizonteA volte sento solo un grande silenzio all'orizzonte

Esta vida nos esmaga, mas não tem peso algumQuesta vita ci schiaccia, ma non ha alcun peso
Somos tantas sombras diferentes que formam o arco-írisSiamo talmente tante ombre diverse che formano l'arcobaleno