Tradução gerada automaticamente
Big Boys Don't Cry
Lucky Dube
Big Boys Não Choram
Big Boys Don't Cry
Se ambos acreditam na reencarnação,
If we both believe in Reincarnation,
Talvez teremos uma
Maybe we will have a
Chance na próxima vida.
Chance in the next life.
Você sentiu alguma coisa por mim
You felt something for me
E eu estava tão profundamente apaixonado por você.
And I was so deeply in love with you.
Mas nós dois não disse nada
But we both said nothing
Até que correu para fora de tempo
Till we ran out of time
Às vezes eu choro,
Sometimes I cry,
Eu disse que chorar
I said I cry
E não é por causa da dor que eu sinto por dentro
And it's not because of the pain I feel inside
E não é por causa da dor que eu sinto por dentro
And it's not because of the hurt I feel inside
Mas eu chorar,
But I cry,
Eu disse que chorar
I said I cry
Às vezes eu choro
Sometimes I cry
E eu me lembro do dia
And I remember the days
Quando o amor era tão longe de mim,
When love was so far away from me,
A única vez que eu sabia sobre o amor foi
The only time I knew about love was
Quando mamãe e papai me disse que me amava,
When mommy and daddy told me they loved me,
E eu não sabia que hoje seria
And I Didn't know that today it would be
Me ter tem que dizer eu te amo
Me having got to say I love you
Mas eu me lembro que
But I remember that
Coro
Chorus
Meninos grandes não choram
Big boys don't cry
E às vezes
And sometimes
Eu choro
I cry
Eu disse que chorar.
I said I cry.
E não é por causa da dor que eu sinto por dentro
And it's not because of the pain I feel inside
E não é por causa da dor que eu sinto por dentro
And it's not because of the hurt I feel inside
Mas eu choro
But I cry
Eu vejo seu rosto lindo
I see your beautiful face
Toda vez que eu fecho meus olhos,
Everytime I close my eyes,
Você estende a mão para mim eu chegar para você
You reach out for me I reach out for you
Mas na vida real não podemos atender Oh !!!!!
But in real life we cannot meet Oh!!!!!
É por isso que eu choro,
That is why I cry,
Eu disse que chorar
I said I cry
E não é por causa da dor que eu sinto por dentro
And it's not because of the pain I feel inside
E não é por causa da dor que eu sinto por dentro
And it's not because of the hurt I feel inside
Mas eu choro
But I cry
E eu me lembro do dia
And I remember the days
Quando o amor era tão longe de mim,
When love was so far away from me,
A única vez que ouvi sobre o amor foi
The only time I heard about love was
Quando mamãe e papai me disse que me amava,
When mommy and daddy told me they loved me,
E eu não sabia que hoje seria
And I didn't know that today it would be
Me ter tem que dizer eu te amo,
Me having got to say I love you,
Mas eu me lembro que
But I remember that
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lucky Dube e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: