Casamento é uma Papaya

[korasu] payapayappa payapayappa

[serifu]

kyoushi to keisatsukan aijou sabaku ni tatsu futari ga kokoro nohidawo utai masu

setsuna inou... setsuna inou...

[yui] anatatte renaikankei dounatteruno?

[nanako] noroke nankagochiso sanya madamada ike rude!

[yui] 20 dai mo hanbun sugi ruto feromon heru shi

[futari] damatte shimau kyou no futari yo

[serifu]

nanako: daitai isshoni iru jikan, sukunai nyanai?

yui: gi gikuu iya~ o tagai shigoto gatsu

[yui] koishi tara?

[nanako] hottoite na!

[yui] mikonsha ha

[nanako] zeikin takai...

[yui] ima no jidai deha

[nanako] kaji to shigoto ryouritsu

[futari]

tsurai onna noshoppai jinsei

soredemonantonaku ikiteikeruyo

tamaniha takarakuji kozeni ga ata rushi

kekkon sabaku setsu

shiawase wochotto chottodake mise te

[serifu]

onna kyoushi to onna keisatsukan onna ga duke ba mote souna ki kashimasenka?

munashiinou... munashiinou...

[yui] watashitte kikonsha senpai sonke nasai

[nanako] erainka? danna gairunogadondakeerai??

[yui] tonikaku iroiro tsukare rukotonarawakaru

[futari] tetsuya kitsui saikin yabai wa

[serifu]

nanako: otoko yori, yakyuu no houga tokimeku nya!

yui: tokimeki.... otoko ni motome ta goro moattakedone

[yui] ai nante

[nanako] dokono fantaji?

[yui] toshiue to

[nanako] furin haakan!

[yui] minna furafura da

[nanako] yubiwa hameteoki na

[futari]

sabishi i onna ha guchi tte kaisan

wakattekurerunoha yuujin dakedaga

oishiimono tabete sukkari maemuki

kekkon kiraku setsu

itsudatteiiyo sonouchideiiyo

[korasu]

kekkon nantesa pappaya

papayapaya pappaya papayapaya pappaya

[futari]

soredemonantonaku ikiteikeruyo

tamaniha takarakuji kozeni ga ata rushi

kekkon sabaku setsu

shiawase wochotto chottodake mise te

shiawase ninaruyo!

[korasu] papayapaya papayapaya

[serifu]

professor e policial, dois apaixonados, em meio ao deserto, cantam a canção do coração

um desejo angustiante... um desejo angustiante...

[yui] e você, como tá essa relação sem amor?

[nanako] não se preocupe, ainda dá pra ir longe!

[yui] na casa dos 20, já passou da metade, o feromônio tá sumindo

[futari] hoje, vamos ficar em silêncio, só nós dois

[serifu]

nanako: geralmente, o tempo juntos é pouco, né?

yui: é, tá difícil, cada uma com seu trabalho

[yui] se apaixonar, é?

[nanako] deixa pra lá!

[yui] a noiva é

[nanako] o imposto tá alto...

[yui] nos dias de hoje

[nanako] é trabalho e casa

[futari]

vida de mulher é uma luta

ainda assim, sigo vivendo

às vezes, a sorte aparece

casamento no deserto

mostre um pouquinho de felicidade

[serifu]

professora e policial, se uma mulher se esforçar, será que não vai ser mais atraente?

uma angústia sem fim... numa angústia sem fim...

[yui] eu sou a noiva, respeite meu senpai

[nanako] você escolheu? o que seu marido acha disso??

[yui] de qualquer forma, é cansativo lidar com tudo

[futari] tetsuya tá difícil, ultimamente tá complicado

[serifu]

nanako: prefiro beisebol a homem, é mais emocionante!

yui: emoção... eu também já quis algo assim

[yui] amor, o que é isso?

[nanako] onde está a fantasia?

[yui] com alguém mais velho

[nanako] traição é um perigo!

[yui] todo mundo tá meio perdido

[nanako] coloca o anel de noivado

[futari]

uma mulher solitária, a boca se abre

só um amigo entende

comendo coisas gostosas, sigo em frente

casamento leve no deserto

sempre tá tudo bem, tá tudo certo

[korasu]

casamento é uma papaya

papayapaya papaya papayapaya papaya

[futari]

ainda assim, sigo vivendo

às vezes, a sorte aparece

casamento no deserto

mostre um pouquinho de felicidade

vou ser feliz!