Defiance

Desafio

Defiance

Ele é um homem que foi obrigado pelo seu destino
He's a man who's been bound by his destiny
E ele carrega cada dia de caminhada
And he carries it each walking day
Aqueles em torno desta resolução compartilham essa crença
Those around this resolve share this one belief
Que todos nós somos parte dos sonhos que fazemos!
That we're all part of dreams that we make!

Agora a escuridão está no horizonte
Now the darkness is on the horizon
E seu inimigo é o amigo que você fez
And your foe is the friend that you made
Embora as mentiras possam nublar o mesmo horizonte
Though the lies they may cloud that same skyline
Nós caminhamos ainda fortes na sombra
We stride on still strong in the shade

Toda a honra e orgulho, ileso, imaculado
All the honor and pride, unscathed, undefiled
Embora eles procurassem apagar nossa vontade
Though they sought to erase our will
Quando nos despedimos, ele olhou para cima e sorriu
As we said our goodbyes, he looked up and smiled
Amanhã é um novo amanhecer, nova emoção
Tomorrow's a new dawn, new thrill

Quando um buraco no céu lança uma sombra
When a hole in the sky casts a shadow
Nenhuma água vai carregar seu peso
No waters will carry your weight
O futuro parece ser vazio
The future appears to be hollow
Mas a nossa luz vai brilhar mais que o dia!
But our light will shine brighter than day!

Porque nós
Cause we
Nos levantamos! Em desafio!
Stand up! In defiance!
Nos levantamos! Pelo o que é nosso!
Stand up! For what's ours!
Nos levantamos! Uma aliança!
Stand up! An alliance!
Nos levantamos! No escuro!
Stand up! In the dark!
Nos levantamos! Em desafio!
Stand up! In defiance!

Acabando com um mundo injudioso
Ending a world injudicious
No entanto, nosso passado é o que está nos mantendo são
Yet our past is what's keeping us sane
Estamos deixando o lixo para trás
We're leaving the junkyards behind us
Ainda cães, mas com diamantes em nossas veias!
Still dogs but with diamonds in our veins!

Nós vamos
We will
Nos levantamos! Em desafio!
Stand up! In defiance!
Nos levantamos! Pelo o que é nosso!
Stand up! For what's ours!
Nos levantamos! Uma aliança!
Stand up! An alliance!
Nos levantamos! No escuro!
Stand up! In the dark!

Nos levantamos! Em desafio!
Stand up! In defiance!
Nos levantamos! Pelo o que é nosso!
Stand up! For what's ours!
Nos levantamos! Uma aliança!
Stand up! An alliance!
Nos levantamos! No escuro!
Stand up! In the dark!

Nos levantamos! Na Luz!
Stand up! In the light!
Nos levantamos! Para a luta!
Stand up! To the fight!
Nossos gritos de guerra vão romper os céus
Our battlecries, will pierce the skies
O sol nascerá para todos nós!
The sun will rise for us all!
Porque nos levantamos!
Cause we stand up!