Se viene el dos mil
I
Se viene el Dos Mil
y todavía no termino de entender
que en un misil
esté el mensaje final.
¡Mensaje cruel!
Busco refugio en plena calle y al sol,
y en la ilusión
de ver a un mundo solidario renacer.
Porque hoy gira a la marchanta,
gira y gira el globo loco,
gira en yanta...
y al revés.
II
Vamos
barranca abajo y sin freno,
sin ver que ya el mundo en pleno
gira con saldo deudor.
Pero,
por más que se oigan sirenas,
pensá que aun vale la pena
jugarse el resto al amor.
III
Se vino el Dos Mil
con mucho cambio y siempre igual: ¡Peor que ayer!
Ya ni hay carril
donde hacer cola y cinchar,
pa' mal comer.
Busco refugio en una clave de sol,
y el corazón
me pide un mundo sin maldad y sin rencor.
Porque hoy gira compungido,
gira y gira el globo loco,
sin sentido...
sin amor.
IV
Hago
de una ilusión mi esperanza.
Tal vez la vieja balanza
se incline a un tiempo mejor.
¡Dale!
Por más que se oigan sirenas,
pensá que aun vale la pena
jugarse el resto al amor.
Está Chegando o Dois Mil
I
Está chegando o Dois Mil
E ainda não consigo entender
Que em um míssil
Está a mensagem final.
Mensagem cruel!
Busco abrigo na plena rua e ao sol,
E na ilusão
De ver um mundo solidário renascer.
Porque hoje gira a mil por hora,
Gira e gira o globo doido,
Gira sem parar...
e ao contrário.
II
Vamos
Barranco abaixo e sem freio,
Sem ver que já o mundo inteiro
Gira com saldo devedor.
Mas,
Por mais que se ouçam sirenes,
Pensa que ainda vale a pena
Se arriscar tudo pelo amor.
III
Chegou o Dois Mil
Com muita mudança e sempre igual: Pior que ontem!
Já nem tem fila
Pra esperar e se apertar,
Pra comer mal.
Busco abrigo em uma clave de sol,
E o coração
Me pede um mundo sem maldade e sem rancor.
Porque hoje gira angustiado,
Gira e gira o globo doido,
Sem sentido...
sin amor.
IV
Faço
De uma ilusão minha esperança.
Talvez a velha balança
Se incline a um tempo melhor.
Vai!
Por mais que se ouçam sirenes,
Pensa que ainda vale a pena
Se arriscar tudo pelo amor.