Componente dos Seus Sonhos

Componente de Tus Sueños

Doce e clara como a águaDulce y clara como el agua
Com um beijo você molhou meus lábiosCon un beso mis labios mojaste
Matou minha sedeCalmaste mi sed
Me deu um pouquinho de pazMe regalaste un poquito de paz
De novo vivoDe nuevo vivo
Mudou meus cinco sentidosCambiaste mis cinco sentidos
E por você eu quero serY por ti yo quiero ser

Quero ser o prisioneiro dos seus beijos, ser culpadoQuiero ser el prisionero de tus besos, ser culpable
O componente dos seus sonhos, o mapa das suas sardasEl componente de tus sueños, el mapa de tus lunares
Quero sentir que não acordo desse conto, que não acabeQuiero sentir que no despierto de este cuento, que no acabe
Quero ser o marinheiro que navega entre seus maresQuiero ser el marinero que navega entre tus mares
Lere lerele, lere lerele, lere lereleLere lerele, lere lerele, lere lerele

Você é o que eu precisoEres lo que necesito
Minha vitamina, o ar que respiroMi vitamina, el aire cuando respiro
Meu Sol quando estou com frioMi Sol cuando tengo frío
Você, minha luz, meu lugar favoritoTú mi luz, mi lugar favorito
Linda rosa no meu jardimHermosa rosa en mi jardín
Você nasceu feita pra mimNaciste hecha para mí
Quero cuidar de você a vida todaQuiero cuidarte toda la vida
Te amar e ver você sorrirAmarte y verte sonreír
Quero ser seu relógio pra parar o tempoQuiero ser tu reloj para parar el tiempo
Beijar sua boca e que o momento seja eternoBesar tu boca y que el momento sea eterno
Serei seu super-herói se precisarSeré tu superhéroe si tengo que serlo
Por querer, quero serPor querer quiero ser

Quero ser o prisioneiro dos seus beijos, ser culpadoQuiero ser el prisionero de tus besos, ser culpable
O componente dos seus sonhos, o mapa das suas sardasEl componente de tus sueños, el mapa de tus lunares
Quero sentir que não acordo desse conto, que não acabeQuiero sentir que no despierto de este cuento, que no acabe
Quero ser o marinheiro que navega entre seus maresQuiero ser el marinero que navega entre tus mares

Você sabe que eu te amo como a ninguémSabes que te quiero como a nadie
Que sempre vou te cuidarQue siempre voy a cuidarte
Nunca se afaste de mimNunca te vayas de mí
E é que você sabe que eu te amo como a ninguémY es que tú sabes que te quiero como a nadie
Que sempre vou te cuidarQue siempre voy a cuidarte
Nunca se afaste de mimNunca te vayas de mí

Quero ser o prisioneiro dos seus beijos, ser culpadoQuiero ser el prisionero de tus besos, ser culpable
O componente dos seus sonhos, o mapa das suas sardasEl componente de tus sueños, el mapa de tus lunares
Quero sentir que não acordo desse conto, que não acabeQuiero sentir que no despierto de este cuento, que no acabe
Quero ser o marinheiro que navega entre seus maresQuiero ser el marinero que navega entre tus mares
Lere lerele, lere lerele, lere lereleLere lerele, lere lerele, lere lerele