Canto De Entrada

Canção entrada

Canto De Entrada

Você é o Deus dos pobres,
Vos sos el Dios de los pobres,
Deus humano e simples,
el Dios humano y sencillo,
o Deus que transpira na rua,
el Dios que suda en la calle,
Deus resistiu face,
el Dios de rostro curtido,
é por isso que eu falo para você
por eso es que te hablo yo
como fala meu povo
así como habla mi pueblo,
Deus porque você é um trabalhador,
porque sos el Dios obrero,
Trabalhador Cristo.
el Cristo trabajador.

Você vai de mãos dadas com o meu povo,
Vos vas de la mano con mi gente,
lutas no campo e da cidade
luchas en el campo y la ciudad
linha-lo de volta no campo
haces fila allá en el campamento
a pagar-lhe o seu salário.
para que te paguen tu jornal.

Snowcones você lá no parque
Vos comés raspado allá en el parque
com Eusebio, Pancho e Jose Juan,
con Eusebio, Pancho y Juan José,
e até xarope de protestos
y hasta protestás por el sirope
quando você não joga muito mel.
cuando no te le echan mucha miel.

Você é o Deus dos pobres ...
Vos sos el Dios de los pobres...

Eu vi em um supermercado
Yo te he visto en una pulpería
instalado em um Caramanchel,
instalado en un caramanchel,
Eu tenho estado a vender loteria
te he visto vendiendo lotería
sem vergonha esse papel.
sin que te avergüence ese papel.

Eu vi na bomba
Yo te he visto en las gasolineras
verificar os pneus de um caminhão,
chequeando las llantas de un camión,
e estradas, mesmo lubrificada
y hasta petroleando carreteras
com luvas de couro e macacões.
con guantes de cuero y overol.

Você é o Deus dos pobres ...
Vos sos el Dios de los pobres...