Credo

Credo

Credo

Eu creio em você, Cristo trabalhadorYo creo en vos, Cristo obrero

luz de luz e verdadeiroluz de luz y verdadero
único filho de Deus que para salvar o mundounigénito de Dios que para salvar el mundo
no ventre humilde e puro de Maria se encarnou.en el vientre humilde y puro de María se encarnó.

Acredito que você foi agredidoCreo que fuiste golpeado

com escárnio torturadocon escarnio torturado
na cruz martirizadoen la cruz martirizado
sendo Pilatos o pretor.siendo Pilato pretor.

O romano imperialistaEl romano imperialista
traidor e desalmadotraicionero y desalmado
que lavando as mãosque lavándose las manos
quis apagar seu erro.quiso borrar su error.

Creio em você arquiteto, engenheiro,Creo en vos arquitecto, ingeniero,
artesão, carpinteiro, pedreiro e montador;artesano, carpintero, albañil y armador;
creio em você construtor do pensamento,creo en vos constructor del pensamiento,
da música e do vento, da paz e do amor.de la música y el viento, de la paz y el amor.

Eu creio em você companheiro,Yo creo en vos compañero,

Cristo humano, Cristo trabalhadorCristo humano, Cristo obrero
vencedor da morte com o sacrifício imensode la muerte vencedor con el sacrificio inmenso
gerou o homem novo para a libertação.engendraste al hombre nuevo para la liberación.

Deus está ressuscitandoDios está resucitando

em cada braço que se levantaen cada brazo que se alza
para defender o povopara defender al pueblo
do demônio explorador.del demonio explotador.

Porque você está vivo no rancho,Porque estás vivo en el rancho,
na fábrica, na escola;en la fábrica, en la escuela;
creio na sua luta sem tréguacreo en tu lucha sin tregua
creio na sua ressurreição;creo en tu resurrección;
Porque você está vivo no rancho,Porque estás vivo en el rancho,
na fábrica, na escola;en la fábrica, en la escuela;
creio na sua luta sem tréguacreo en tu lucha sin tregua
creio na sua ressurreição.creo en tu resurrección.

Creio em você arquiteto, engenheiro,Creo en vos arquitecto, ingeniero,
artesão, carpinteiro, pedreiro e montador;artesano, carpintero, albañil y armador;
creio em você construtor do pensamento,creo en vos constructor del pensamiento,
da música e do vento, da paz e do amor.de la música y el viento, de la paz y el amor.