Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 997

Devuelveme El Amor

Luis Enrique Mejía Godoy

Letra

Devolva-me o Amor

Devuelveme El Amor

Como me dói a noiteCómo me duele la noche
Quando não tenho seus beijosCuando no tengo tus besos
Como me dói pensar em vocêCómo me duele pensar en ti
Quando o desejo me consomeCuando me mata el deseo

Como se pode esquecer um amorCómo se puede olvidar un amor
Quando ele está no seu coraçãoCuando lo llevas en el corazón
É tão difícil viver assimEs tan difícil vivir así
Porque você não está aqui comigoPorque no estás junto a mí

Como eu desato as horasCómo desato las horas
Quando o caminho é tão longoCuando es tan largo el camino
Como conjuro essa solidãoCómo conjuro esta soledad
Se só sonho com vocêSi sólo sueño contigo

É tão difícil poder esquecerEs tan difícil poder olvidar
Sua pele adormecida, seu jeito de amarTu piel dormida, tu forma de amar
É tão difícil te perderEs tan difícil perderte
Se estou morrendo pra te verSi estoy muriendo por verte

Devolva-me o amor que um diaDevuélveme el amor que un día
Foi tudo pra mimFue todo para mí
Devolva-me as fantasiasDevuélveme las fantasias
Os beijos que te deiLos besos que te di
Devolva-me cada momentoDevuélveme cada momento
Que tive ao seu ladoQue tuve junto a ti
Desde o mesmo dia em que te perdiDesde el mismo día en que te perdí

Devolva-me cada caríciaDevuélveme cada caricia
O jeito que te ameiLa forma en que te amé
Devolva-me as alegriasDevuélveme las alegrías
Meus sonhos e minha féMis sueños y mi fe
Só restam as cinzasSólo quedan las cenizas
Do fogo do seu amorDel fuego de tu amor
E a dor imensa da sua despedidaY el dolor inmenso de tu adiós

Como me dói a lembrançaCómo me duele el recuerdo
Quando pronuncio seu nomeCuando pronuncio tu nombre
Como me dói o entardecerCómo me duele el atardecer
Quando não tenho suas noitesCuando no tengo tus noches

É tão amarga a minha desolaçãoEs tan amarga mi desolación
Não restam forças no coraçãoNo quedan ganas en el corazón
Só resta o silêncioTan sólo queda el silencio
Que me rasga por dentroQue me desgarra por dentro

Devolva-me o amor que um diaDevuélveme el amor que un día
Foi tudo pra mimFue todo para mí
Devolva-me as fantasiasDevuélveme las fantasias
Os beijos que te deiLos besos que te di
Devolva-me cada momentoDevuélveme cada momento
Que tive ao seu ladoQue tuve junto a ti
Desde o mesmo dia em que te perdiDesde el mismo día en que te perdí

Devolva-me cada caríciaDevuélveme cada caricia
O jeito que te ameiLa forma en que te amé
Devolva-me as alegriasDevuélveme las alegrías
Meus sonhos e minha féMis sueños y mi fe
Só restam as cinzasSólo quedan las cenizas
Do fogo do seu amorDel fuego de tu amor
E a dor imensa da sua despedidaY el dolor inmenso de tu adiós


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Enrique Mejía Godoy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção