Iman De Mujer
Hoy tengo un día de ésos en
que mandaría todo a hacer puñetas,
incluso firmaría con placer
el acta de mi rendición...
Diría "adiós a toda eso" como Graves
o incluso en plan asceta
me subiría a una columna en el desierto
como San Simón o, como onetti,
acaso intentaría no dejar jamás el lecho
o pillaría el primer vuelo al Himalaya
para hacerme Zen...
Pero, maldita sea,
cómo dar el salto de lo dicho a lo hecho,
contigo, ahí, desnuda, repitiéndome:
"amor mio, ven, ven, ven..."
Sólo por ti sigo aquí, imán de mujer,
imán de mujer...
me voy a perder pero sin salir de ti.
Que el mundo fué y será una porquería
ya lo dijo Enrique Santos
y hay tengo un día de esos
en que sufro toda esa poesía cruel,
aunque me temo que yo mismo
soy quien me produzco
más espanto al verme comprendiendo
las razones de Caín matando a Abel.
Me fugaría a Transilvania
para convertirme en un vampiro
para no ver tras el espejo
al bicho infame que dice ser yo...
Pero me abrazas y aún sabiendo que
tus brazos son un mal retiro,
me tiro a tus infiernos donde
habita el diablo que te re-creó...
Sólo por ti sigo aquí...
Iman De Mujer
Hoje tenho um dia daqueles em
iria enviar tudo para o inferno,
mesmo assinar com prazer
o registro de minha rendição ...
Dizer "adeus a todos os que," como Graves
ou plano, mesmo ascética
Gostaria de ir a uma coluna no deserto
como St. Simon ou como Onetti
talvez tente não para nunca deixar o sofá
ser capturado o primeiro vôo, ou o Himalaia
Zen para mim ..
Mas porra,
como fazer o salto do que ao fato
com você lá, nua, repetindo:
"Meu amor, vem, vem, vem ..."
Estou aqui só para você, imame de uma mulher,
ímã mulher ...
Eu vou perder, mas sem deixar você.
Que o mundo foi e será uma bagunça
já disse Enrique Santos
e não tenho um daqueles dias
eles sofrem toda a poesia que cruel,
mas temo que eu
Eu sou quem produzir
com mais horror para mim
as razões de Caim matando Abel.
Eu fugaría à Transilvânia
para se tornar um vampiro
não ver por trás do espelho
a criatura infame que diz ser me ...
Mas prender-me e que o conhecimento
seus braços são uma aposentadoria ruim
Eu tiro o inferno, para onde
habitado pelo diabo que você re-criado ...
Só para você eu ainda estou aqui ...