De Tanto
De tanto quemar las palabras
la voz se hace llama,
el viento no apaga la hoguera,
la ayuda a que crezca.
De tanto matar la esperanza,
la fe se hace espada.
El cuerpo que arrastra cadenas
se arrecia con ellas.
De Tanto
De tanto queimar as palavras
a voz se torna chama,
o vento não apaga a fogueira,
ainda ajuda a que cresça.
De tanto matar a esperança,
a fé se torna espada.
O corpo que arrasta correntes
se fortalece com elas.