Epílogo: Un Poema Desesperado
La mañana,
Negra aún con las estrellas de la noche,
Vomita el frío de un enero que golpea
Corazones y cólicos.
Ella,
Apenas un latido bajo el edredón
Intenta dormir, consumida,
Por encima de la noche.
Yo,
¡mierda!
No encuentro el nolotil
Y no amanece.
Epílogo: Um Poema Desesperado
A manhã,
Ainda negra com as estrelas da noite,
Vomita o frio de um janeiro que atinge
Corações e cólicas.
Ela,
Mal um batimento sob o edredom
Tenta dormir, consumida,
Acima da noite.
Eu,
Merda!
Não encontro o nolotil
E não amanhece.