Luna

Lua

Luna

Lua
Luna
De todas as coisas que eu te pedi
De todas las cosas que yo te he pedido
Eu só quero que você me cumpra uma
Solo quiero que me cumplas una

Lua
Luna
Eu não me importo com fortuna
A mí no me importa la fortuna
Eu estava feliz com aqueles beijos
Yo era feliz con esos besos
E eu os quero de volta
Y los quiero de regreso
Me diga Lua
Dime Luna
Se houver alguma chance
Si hay posibilidad alguna

E se não for pedir muito
Y si no es mucho pedir
Eu quero voltar no tempo
Quiero devolver el tiempo
Para poder vê-la
Para poder verla
Reviver o que eu senti
Revivir lo que sentí
E reencontrá-la
Y volver a conocerla
Eu prometo a você desta vez
Te prometo que esta vez
Eu não vou perdê-la novamente
No volveré a perderla
Eu não vou perdê-la novamente
No volveré a perderla

E se não for pedir muito
Y si no es mucho pedir
Vou dar a volta ao mundo
Le daré la vuelta al mundo
Se for em outro lugar
Si está en otra parte
Eu estou jurando para você, Lua
Te lo estoy jurando, Luna
Vou fazer minha parte
Pondré de mi parte
Eu só te peço isso
Solo te pido eso
Você me diz como te pagar
Tú dime ¿cómo pagarte?
O que eu tenho para te dar?
¿Qué tengo que darte?

Lua
Luna
Eu estou ficando louco
Voy a enloquecer
Oh, me diga, Lua
Ay, dime, Luna
Quanto vai doer?
¿Cuánto va a doler?

Lua
Luna
O que tenho que fazer?
¿Qué tengo que hacer?
Oh, me diga, Lua
Ay, dime, Luna
Quando vai voltar?
¿Cuándo va a volver?

E se não for pedir muito
Y si no es mucho pedir
Eu quero voltar no tempo
Quiero devolver el tiempo
Poder vê-la
Para poder verla
Reviver o que eu senti
Revivir lo que sentí
E reencontrá-la
Y volver a conocerla
Eu prometo a você desta vez
Te prometo que esta vez
Eu não vou perdê-la novamente
No volveré a perderla
Eu não vou perdê-la novamente
No volveré a perderla

E se não for pedir muito
Y si no es mucho pedir
Vou dar a volta ao mundo
Le daré la vuelta al mundo
Se for em outro lugar
Si está en otra parte
E eu estou te jurando, Lua
Y yo te lo estoy jurando, Luna
Vou fazer minha parte
Pondré de mi parte
Eu só te peço isso
Solo te pido eso
Você me diz como te pagar
Tú dime ¿cómo pagarte?
O que eu tenho para te dar?
¿Qué tengo que darte?

Lua
Luna
Eu estou ficando louco
Voy a enloquecer
Ay, dime, Luna
Ay, dime, Luna
Quanto vai doer?
¿Cuánto va a doler?

Lua
Luna
O que tenho que fazer?
¿Qué tengo que hacer?
Ay, dime, Luna
Ay, dime, Luna
Quando vai voltar?
¿Cuándo va a volver?