Tout trempé, lentement
Le soleil monte des flots
Le pêcheur est déjà loin
La lune l'avait mené au large
Le vent gonfle la grand-voile
Partie pour la pêche au loin
Il fait signe à la demoiselle
Puis disparaît dans la mer
La mer, ah, la mer
M'a appelé vers le large
Sur tes vagues je me berce
Dans mon hamac je me repose
En arrivant à terre
Vient le temps de l'attente
Puis la marée qui se retire
Le ramène à la maison
Moi aussi je rentre
Moi aussi je rentre à la mer!
Moi aussi je rentre!
Ah, la mer
Ah, la mer est ma maison
Tout le monde rentre à la maison
La mer, ah, la mer
M'a appelé vers le large
Sur tes vagues je me berce
Et mes filets de pêche
Et avant que le temps
Ne me force à jeter l'ancre
Et que les orages de la terre
Ne me fassent naufrager
Je prie Iemanjá
De m'emporter vers la mer
Ah, la mer
C'est là que je veux rester
Composição: Luis H. Rocha