Valle de Sombra

Vale das Sombras

Valle de Sombra

Só você meu amado paiSólo tu mi padre amado
Que você conhece meu coraçãoQue conoces mi corazón
Só você senhor e rei meu criadorSólo tú señor y rey mi creador

Quando eu não sinto forçaCuando me siento ya sin fuerzas
Seu espírito me levantaTu espíritu me levanta
Quando eu estou doente voce me curaCuando me encuentro enfermo me sanas tú

Você é minha forçaEres tú mi fortaleza
Você é minha rochaEres tú mi roca mía
Só você meu alto refúgio e adoraçãoSólo tú mi alto refugio y de adoración

Para aquele que caminha no vale da sombraA un que ande en valle der sombra
E da morte, não temereiY de muerte, no temeré
Porque o seu Deus JeováPor que tu Jehová Dios
Você estará comigoEstarás conmigo
Irá moldar (confortar) minha almaConformará (confortará) mi alma
E vai me segurarY me sostendrá

OoohOooh
Você vai me livrar de todo malMe libraras de toda maldad
OoohOooh
Sob suas asas você vai me cobrirBajo tus alas me cubrirás

OoohOooh
Com óleo você me ungeCon aceite me ungiras
OoohOooh
Vou morar na casa deleEn su casa moraré