Que Bonita Es Mi Tierra

Quão bonita é a minha terra

Que Bonita Es Mi Tierra

Oh querido, querido
Ay, caray, caray
Quão linda é minha terra
Qué bonita es mi tierra
Que linda, que linda ela é
Qué bonita qué linda es
Oh querido, querido
Ay, caray, caray
Quão linda é minha terra
Qué bonita es mi tierra
Que linda, que linda ela é
Qué bonita, qué linda es

Deus fez
Hizo Dios
Um poncho bordado com o Sol
Un sarape bordado con Sol
e do céu
Y del cielo
Um chapéu charro moldado
Un sombrero de charro moldeó
Então ele formou
Luego formó
As esporas com luas e estrelas
Las espuelas con lunas y estrellas
E assim
Y así
Ele vestiu minha terra
A mi tierra vistió

Oh, droga, droga
¡Ay!, caray, caray
Quão linda é minha terra
Qué bonita es mi tierra
Que linda, que linda ela é
Qué bonita qué linda es

Não, não tem
No, no hay
Arco-íris que pode combinar
Arco iris que pueda igualar
A cor
El color
Da minha terra, do seu céu e do seu mar
De mi tierra, su cielo y su mar
Deus te formou
Dios te formó
Para ser o orgulho do mundo
Para ser el orgullo del mundo
Tédio
Te dio
Bênçãos incomparáveis
Bendiciones sin par

Oh, droga, droga
¡Ay!, caray, caray
Quão linda é minha terra
Qué bonita es mi tierra
Que bonita
Qué bonita
Ela é tão linda!
¡Qué linda es!