Nos Mal Acostumbramos (part. Dj Jac)

Nos Mal Acostumamos (part. Dj Jac)

Nos Mal Acostumbramos (part. Dj Jac)

A gente se acostumou malNos malacostumbramos
E por mais que eu tenteY por más que lo intento
Não encontro jeito de consertar a situaçãoNo encuentro manera pa' arreglar la situación

Você tá do meu ladoEstás a mi lado
Mas te sinto distanteY te siento lejos
Como se meu coração estivesse condenadoComo si tuviera el corazón condenado

Quando a monotonia chega, nada é mais igualCuando la monotonía llega, ya nada es igual
É como ver um filme já sabendo o finalEs como ver una película ya sabiendo el final
O que sonhamos construir vai ficar em obra paradaLo que soñamos construir, en obra negra, quedará
E se o cachorro te levar, quando ele latir, você vai lembrar de mimY si el perro te llevas, cuando ladre, me recordarás

Tem coisas que não contamosHay cosas que no nos contamos
Tanto que não dissemosTanto que no nos dijimos
Nesse lance do amor, jogamosA esto del amor, jugamos
Mas os dois perdemosPero ambos hemos perdido

Continuar tentando é se machucarSeguir intentándolo es hacernos daño
Só sei que não é em vãoSolo sé que no es en vano
Porque aprendemos algo dissoPorque algo de esto aprendimos

Ainda tô dentro da sua peleSigo dentro de tu piel
E mesmo que dê vontade de correrY aunque nos den gana de correr
Amor, nós nos pertencemosBebé, nos pertenecemos
Até a gente se curarHasta que sanemos

Machuca, porque eu dei meu cem por centoDuele, porque yo he dado mi cien
E sei que desistir não é uma opçãoY sé que rendirse no es una opción
Se juramos ficarSi juramos quedarnos
Juntos até envelhecer, ah-ahJuntos hasta viejos, oh-oh

Você sabe que sou o homem que você amaSabes que soy el hombre que tú amas
Dono dos seus sonhos, dono da sua camaDueño de tus sueños, dueño de tu cama
Você se apaixonou pelo Luister, não pela fama deleTe enamoraste de Luister, no de su fama
Então, responde, por que o orgulho venceu a gente?Entonces, responde, ¿por qué el orgullo nos gana?

VidaVida
Depois de ser bem-vindo na sua vidaDespués de ser bienvenido en tu vida
Como você quer que eu vá embora agora?¿Cómo quieres que ahora me despida?
Se o que temos ainda respiraSi lo nuestro aún respira

Pensam que a gente tá bemPiensan que nos vemos bien
Não existe ser humano que não erraNo existe ser humano que no se equivoque
Somos tão diferentes, mas iguais ao mesmo tempoSomos tan diferentes, pero igual a la vez
A gente tem que aguentar, mesmo queToca soportarnos, aunque

Existam coisas que não contamosHay cosas que no nos contamos
Tanto que não dissemosTanto que no nos dijimos
Nesse lance do amor, jogamosA esto del amor, jugamos
Mas os dois perdemosPero ambos hemos perdido

Continuar tentando é se machucarSeguir intentándolo es hacernos daño
Só sei que não é em vãoSolo sé que no es en vano
Porque aprendemos algo dissoPorque algo de esto aprendimos

Ainda tô dentro da sua peleSigo dentro de tu piel
E mesmo que dê vontade de correrY aunque nos den gana de correr
Amor, nós nos pertencemosBebé, nos pertenecemos
Até a gente se curarHasta que sanemos

Machuca, porque eu dei meu cem por centoDuele porque yo he dado mi cien
E sei que desistir não é uma opçãoY sé que rendirse no es una opción
Se juramos ficarSi juramos quedarnos
Juntos até envelhecer, ah-ahJuntos hasta viejos, oh-oh

Ah, nãoOh, no
Ah, não (o Jogador Mais Valioso)Oh, no (el MVP, yeah)
Ah, não (Luister)Oh, no (Luister)
Ah, não (Vic G On The Track)Oh, no (Vic G On The Track)
Ah, não (Dj Jac)Oh, no (Dj Jac)

[?][?]
Fala aí, [?]Dímelo, [?]
[?][?]