Back In Bahia

De Volta à Bahia

Back In Bahia

Você com certeza vai se apaixonar por outras pessoas
You will absolutely fall in love with other people
E talvez você vai realmente entregar-se a alguém
And maybe you'll actually surrender to someone
E tantas pessoas brilhantes sempre vão querer você
And so many bright people will always want you

Porque você tem a aparência que me seduz
'Cause you have the looks that seduce me
E você faz os truques que fazem uma viagem
And you do the tricks that makes one trip

Mas então, um dia, quando você estiver de volta na Bahia
But then, one day when you're back in bahia
Vai escutar aquele velho disco de Maria (Bethânia)
You're gonna play that old disc of maria (bethânia)
Mas então, um dia, quando você estiver de volta na Bahia
But then, one day, when you're back in bahia
Vagando por aí, de mãos dadas com Maria
Wandering around, holding hands with maria

Algum outro, dia, eu vou topar em você
Some other, day, I'll bump into you

E todas as canções de amor, que eu escrevi para você
And all the love songs, that I wrote for you
Irão fazer sentido
Will make sense
E então você vai notar, você perdeu uma grande chance
And then you will notice, you lost a great chance

E chorar, porque eu estou de volta na Bahia
And cry, 'cause I'm back in bahia
Você vai chorar, porque eu estou de volta na Bahia
You will cry, 'cause I'm back in bahia