Growin’ Up and Gettin’ Old

Crescendo e ficando velho

Growin’ Up and Gettin’ Old

Eu ainda bato nas barras de mergulho, de vez em uma Lua azul
I still hit them dive bars, every once in a blue Moon
Eu tenho um curinga, que guardo dentro da minha bota
I've got a wild card, that I keep inside my boot
Eu estive pensando último, talvez eu devesse salvá-lo
I've been thinkin' lately maybe I should save it
Porque essas ressacas com certeza chutam a minha bunda hoje em dia
'Cause them hangovers sure kick my ass these days
Então eu passo a maior parte das minhas horas felizes aqui em casa
So I spend most my happy hours here at home
No meio de crescer e envelhecer
In the middle of growin' up and gettin' old

Mas eu ainda posso fazer barulho a noite toda com os garotos quando eu quiser
But I can still raise hell all night with the boys when I want to
Abaixe esse martelo para ver o quão rápido ele irá
Lay that hammer down to see how fast she'll go
Mas hoje em dia eu penduro meu chapéu no que não vou fazer
But these days I hang my hat on what I won't do
Eu tenho encontrado paz de espírito diminuindo meu rolo
I've been findin' peace of mind slowin' my roll
Aprenda a rebocar essa linha com o passar do tempo
Learn to tow that line with time as it goes
No meio do crescimento e da velhice
In the middle of growin' up and gеttin' old

É quando você começa a pensar, quanto tempo resta para você
It's when you start thinkin', how much time left you got
Se for mais areia, no fundo ou no topo
If it's morе sand, in the bottom or the top
Porque aquela ampulheta que temos não dura para sempre
'Cause that hourglass we have don't last forever
Eu tenho pensado sobre isso cada vez mais esses dias
I've been thinkin' 'bout it more and more these days
É como quanto menos você tem, mais rápido vai
It's like the less you have, the faster that it goes
No meio de crescer e envelhecer
In the middle of growin' up and gettin' old

Mas eu ainda posso fazer barulho a noite toda com os garotos quando eu quiser
But I can still raise hell all night with the boys when I want to
Abaixe esse martelo para ver quão rápido ele irá
Lay that hammer down to see how fast she'll go
Mas hoje em dia eu penduro meu chapéu no que não vou fazer
But these days I hang my hat on what I won't do
Eu tenho encontrado paz de espírito diminuindo o meu rolo
I've been findin' peace of mind slowin' my roll
Aprenda a rebocar essa linha com o passar do tempo
Learn to tow that line with time as it goes
No meio de crescer e envelhecer
In the middle of growin' up and gettin' old

Eu ainda estou dobrando as regras, mas pensando antes de quebrá-las
I'm still bendin' rules but thinkin' 'fore I break 'em
E não perdi um passo, apenas olho antes de dar
And I ain't lost a step, I just look before I take 'em

Mas eu ainda posso fazer barulho a noite toda com os garotos quando eu quiser
But I can still raise hell all night with the boys when I want to
Abaixe esse martelo para ver quão rápido ele irá
Lay that hammer down to see how fast she'll go
Mas hoje em dia eu penduro meu chapéu no que não vou fazer
But these days I hang my hat on what I won't do
Eu tenho encontrado paz de espírito diminuindo meu rolo
I've been findin' peace of mind slowin' my roll
Aprenda a rebocar essa linha com o passar do tempo
Learn to tow that line with time as it goes
No meio de crescer e envelhecer
In the middle of growin' up and gettin' old