The Blankets of Ether

Os Cobertores de Éter

The Blankets of Ether

No geralAll in all
Eu sou uma fraudeI'm a fraud
Um derramamentoA spill
Ou um coágulo sanguíneoOr a bloodclot
Um eco dançante em um panoA dancing echo on a cloth
Um tremor no amor de sua mãeA tremble in your mother's love
A noite se tornou matériaThe night made matter
E se eu fizerAnd if I do
Maneiras derretidasMolten mannered
Levemente musicaisMildly musical
Se houver uma música sob minha asaIf there's a song under my wing
Você pode apostar sua última moedaYou bet your bottom dollar
Eu daria a última só para cantar para vocêI would give my last one just to sing to you
Há uma tempestade em seu relvado sussurrante de verãoThere's a tempest in your hissing summer lawn
E uma asa de borboleta apagou Nova Orleans do mapaAnd a butterfly wing wiped new orleans from the map
Mas minha confiança está nos cobertores de éterBut my confidence lays in the blankets of ether

Não pelos seus pecadosNot for your sins
Como 'pelos meus pecados, não consigo largar isso'Like 'for my sins I can't put it down
Não acredite em mimNot believe in me
Mas acredite como eu e você será coroadoBut believe as I do and you'll be crowned
Não filho de DeusNot son of God
Como se um fantasma tivesse posto um ovoLike a ghost had laid an egg
Como filho de DeusLike son of God
Como se fôssemos cortados do mesmo maldito fioLike we're cut from the same damn threa'
Não pelos seus pecadosNot for your sins
Como pelos meus pecados, não consigo largar issoLike for my sins I can't put it down
Não acredite em mimNot believe in me
Mas acredite como eu e você será coroadoBut believe as I do and you'll be crowned
Não filho de DeusNot son of God
Como se um fantasma tivesse posto um ovoLike a ghost had laid an egg
Como filho de DeusLike son of God
Como se fôssemos cortados do mesmo maldito fioLike we're cut from the same damn thread

Nos cobertores de éterIn the blankets of ether

Eu sabia que tinha você em mim esta noiteI knew I had you in me tonight
Agora você está foraNow your out
E eu estou nadando em vocêAnd I'm swimming in you