Tradução gerada automaticamente
Shucks With Lyrics - Jeffy's Infinite Irida
Luke Goji
Shucks com Letra | Jeffy's Infinite Irida
Shucks With Lyrics - Jeffy's Infinite Irida
Oh!Oh!
Tenho estado a sonharI've been dreaming
Estou vivendo um pesadeloI'm in a nightmare
Estou vivendo um pesadelo!I'm in a nightmare!
Sem acordar!No wake up!
Por favor, acordePlease wake up
Por favor, acordePlease wake up
Por favor, acordePlease wake up
Por favor, acordePlease wake up
Por favor, acordePlease wake up
Você está aquiYou're here
Ah, você tinha mesmo que estar aquiOh, you really had to be right here
Vamos lá, e eu pensei que você soubesse melhorCome on, and I thought that you'd know better
Mas agoraBut now-
Chegou a horaIt's time
Não se debatam, seus parasitas!Don't you struggle you parasites
É uma pena mesmo que esse tenha sido o seu guiaReally is a shame this'was your guide
Agora as coisas não vão permanecer as mesmasNow things won't stay the same
Não consigo decidirI can't decide
Não consigo decidirI can't decide
Não posso simplesmente ignorar tudo issoI can't juat push all this aside
Viu? Eu te disseSee I told you
Não abra issoNot to open that
Mas você conseguiu!But you did it!
E aqui estamosAnd here we are
Acorde com uma cenaWake to a scene
Perceba que isso não é um sonhoRealize this ain't a dream
Os pensamentos giram em sua menteThe thoughts swirl in your mind
Arrepios percorrem a espinhaShivers up in your spine
Quando você cruzou a linhaWhen you crossed the line
Não posso intervirCan't intervene
O que está se desfazendo nas costuras?What's unraveling at the seams
O sangue jorra como vinhoBlood pours like wine
A inclinação aumentou ainda maisFurther rose the incline
Estou numa situação difícilI'm held in a bind
Ouviu meu conselhoHeard my advice
Então, por que eu teria que dizer isso duas vezes?So why would I have to say it twice
Você raspou o geloYou shaved down the ice
Agora, enfrente as consequênciasNow, face the consequences
Pague o preço!Pay the price!
Isso não pode ser suficienteThis can't suffice
Para um paraíso reconfortanteFor a comforting paradise
Tudo isso satisfazAll this satifies
Seu desejo de tirar vidas inocentes!Your desire to take innocent lives!
Vai, me passa um facãoGo on pass me a machete
Faça desse espetáculo bizarro duas vezes mais sangrentoMake this freak show twice as bloody
Junte-se às outras famíliasJoin the other families
Isso não respeitou a placa: Proibida a entradaThat didn't heed the: No trespassing
Isso importa? Importa?Does it matter, does it matter?
A serra continua girandoSaw just keeps spinning
Não importa, não importaDoesn't matter, doesn't matter
Preciso continuar cortando!Gotta keep cutting!
Morto e sem um centavo sequerKilled and not a single penny
Claramente, não foi feito por dinheiroClearly it's not done for money
Causando essas calamidadesCausing these calamities
E daí? Você sabe que é simplesmente incrívelAnd what? You know you're just ammasing
Salpicos de sangue, dispersão de ligaçãoBloody splatter, bonding scatter
Porque você está apenas afinando'Cause you're just thinning
Questões mais importantes, união se desfazBetter matters, union shatters
Até que não seja nadaUntil it's nothing
Gostei da sua atitudeI liked your attitude
E não queria que vocêAnd didn't want you to-
Saiba o que eles passaramKnow what they've gone through
Mas você tinha mesmo que ir lá e se intrometer!But you just had to go and intrude!
Eu simplesmente não tinha ideiaI simply had no clue
De todas as coisas que você fazOf all the things you do
Só porque eles têm dívidas a pagarJuts 'cause they got dues
Isso não significa que nós também tenhamos que pagar!Doesn't mean we have to pay it too!
Você jáHave you ever
Embora da morte?Though of death?
Só para quê?Only for what
Acontece a seguirHappens next
Já pensou emEver thought of
Um último suspiroA last breath
Que desejoWhat desire
Você está cerrando os dentes?Are you clenching?
Como estão todos?How is all
Isso faz sentidoThis making sense
Não questione meus desejos!Don't't you question my desires!
Por favor, abra uma exceçãoPlease make an execption
Só para mim e para ela!Just for me and her!
Aquela portaThat door
Sempre tocava uma trilha sonora sinistraIt would always play an eerie score
Não quis dizer que tive que explorar além!Don't mean had to explore beyond!
Laços rompidosBonds' broken-
Nada além de cadáveresNothing but corses
Que atingiu esses andaresThat hit these floors
Foram necessárias algumas dezenasTook a few dozen
No entanto, a TerraYet earth-
Continua girandoKeeps spinning
Pequenos detalhes podem significarLittle specs can mean
Toneladas para uma pessoaTons to one person
A história verifica queHistory checks that
Seu desaparecimento foi certoTheir fading's been certain
Você consegue sentir meu coração batendo?Can you fell my heart beating?
E respiração violenta?And violent breathing?
O que eu acho estranhoWhat I find strange
Sua comunicaçãoYour communication
Você está ouvindo?Are you listenin?
O que eu estou dizendo?To what I'm sayin?
Precisa de uma repetição?Need a repeatin?
Estou matando aqui (não ficando aqui)I'm' killing here (not staying here)
Você está diante do aviso que eu deixei bem claroYou stand before the warning I had made clear
Agora observem enquanto eu dilacero sangue e vísceras!Now watch as I will tear through blood and gore!
TemerFear
Me consome como o rastro da morte se aproximandoConsumes me as the wake of death's drawing near
A adrenalina só suga ainda mais a minha energia!Adrenaline just drains my life even more!
Não explore, não interajaDon't' explore, don't interact
Simplesmente saia pela porta e diga que é issoJust leave the door and say that's that
Sua intromissão matou o gatoYou nosiness had killed the cat
E você não pode combaterAnd you can't combat
Saiba que eu souKnow I'm-
Ainda é o seu cara favoritoStill your favorite guy
E ninguém precisa irAnd no one has to go
Resolva a situação e cumpra com as exigênciasSettle and comply
Porque eu não quero saber'Cause I don't wanna know
(Porque você já sabe–)('Cause you already know–)
Por que isso!Why it!
Poderia ter ficadoCould've stayed-
Quieto!Quiet!
Agora eu tenho queNow I've to-
Lute contra isso!Fight it!
Se eu não puder- (por que você tem que-)If I can't- (why you've to–)
Esconda isso!Hide it!
Veja bem, éMind it's
Minha própria vidaMy own life
Por que vocêWhy'd you
Essa faca está afiada?Sharp that knife?
Não possoI can't
Corrija issoSet it right
Se eu não puderIf I can't
Que delícia!Delight, you!
Por favor, eu imploroPlease, I beg
É a nossa última etapaIt's our last leg
Nos poupe porque eu nãoSpare us 'cause ' I don't-
Quero morrer em seguidaWanna die next
Veja os aspectos da vidaSee life's aspects
Sob melhor luzIn better light
E toda a preciosidadeAnd all the preciousness
Você jogou fora (então se acalme)You have thrown (so just calm down)
E talvez você sejaAnd maybe you're-
Chateado conoscoUpset at us
MasBut
Vocês dariam ouvidos aos nossos apelos?Would you hear out our pleas
Imploramos de joelhosWe've begged on our knees
Basta encontrá-loJust find it
Em seu coraçãoIn your heart
Para nos colocar em posiçãoTo set us
Livre!Free!
Eu recomendaria issoI would reccomend that
Calem a boca vocês dois!Both of you shut yer trap!
Ou você vai acabar como aquele cara ali!Or else you'll end like that guy over there!
E sabe de uma coisa? Eu gostava de vocês!And you know- I liked you people!
Você era legal e agora...!You were nice and now-!
Ngh, espere aí, preciso fazer uma coisaNgh H-hang on I gotta do something
Veja, veja, eu disse a elesSee- see I told them-
Não abrir a portaTo not open the door
Mas eles abriram e agoraBut they opened it and now-
Eu só... eu preciso cortar! (Ah!)I just, I gotta cut! (Ah!)
Agora veja o que você fezNow take a look what you did
Pare de culpar os outrosQuit blamin'
Por que você simplesmente não ouviu?Why couldn't you just listen
Ao meu aviso?To my warning?
Agora olhe para ela e para seu filhoNow look at her and your kid
Eles estão deitados'They're laying'
Foi você quem tomou essa decisãoYou're who made this decision
Agora você é mais um alvo para a minha matança!Now you're more to my killing!
Por que abrimos aquela tampa?Why did we open that lid
Só de saberJust knowin'
Todas as nossas vidas se afrouxariamAll of our lives would loosen
Para o seu corteTo your cutting
Mas não estou aqui para ficarBut I am not here to stay
Então me poupeSo spare me
Vou ficar calado, é a minha palavraI will keep shut it's my say
Você tem que me ouvir!You have to listen to me!
Eu realmente não queriaI dind't really wanna
Arranque mais uma erva daninha!Pull another weed!
Oh, não faça o que você vai fazerOh don't do what you're gonna-
Você não consegue me ouvir implorar?Can't your hear me plea?
É exatamente o que eu precisoIt's just what I need
Vou assistir você sangrar!I'll watch as you bleed!
Pois eu te avisei e te aviseiFor I, warned you and warned you
Você não deu ouvidosYou did not heed
A culpa é sua!It's your fault!
E a dela tambémAnd hers too
Por que fiz o que fizWhy I did what I did
Tudo isso foi para você!It was all for you!
Ah, que pena!Aw shucks!
Ah, você tem que me deixar irOh, you gotta let me go
Juro que nenhum segredo será contadoSwear no secret will be told
Por favor, não me deixem no moldePlease don't leave me in the mold
Relembrando os fragmentos dos nossos sonhosRecollecting the scraps of our dreams
Que foram atirados e espancados porThat were thrown and thrashed for-
Um erro bobo!One dumb mistake!
(Sua vadia)(You bitch)
Amigo! (Não seu amigo)Buddy! (Not your buddy)
Me desculpe! (Sério mesmo?)I'm sorry! (Really now?)
Ah, vá em frenteOh go on-
Diga que você sente muitoTell me you're sorry
Diga que você sente muitoTell me you're sorry
Isso não vai significar nadaIt won't mean a thing
Eu acreditei em vocêI believed in you
Confiei em vocêTrusted you
Você se importou, mas se intrometeu, agoraCared but you pried, now-
Vai doer ter seu sangue na minha camisa!It's gonna hurt having your blood on my shirt!
Éramos algoWe were something
Agora não somos nadaNow we're nothing
Feche os olhos, pois eles precisam descansarShut your eyes for they'll need resting
Sim, você está sofrendoYeah, you're hurting
ImplacávelUnforgiving
No fim das contas, ainda vale a pena tentarIn the end, it's still worh trying
Pare de depender de reescritasQuit relying on rewritings
Um resultadoOne out'come
E vai morrerAnd it'll be dying
Dançou e cantou sem que ninguém respondesseDanced and sung with no responding
Dói saberHurts to know
Poderíamos estar criando laçosWe could be bonding
Lembra quando a gente brincava?Remember when we used to play
Nada nos separariaNothing would break us away
Agora você abriu uma sepulturaNow you opened up a grave
E ainda assim a culpa é minha?And yet I'm the blame?
Vamos ser apenas irmãosLet's just be brothers
Esses tempos acabaramThose times are over
Não será nenhum incômodo!Won't be a bother!
Basta rasgar o trevoJust tear up the clover
Porque, no fim das contas, não há mais espaço para adiar'Cause in the end, the're no more stalling
Nada impede a serra de cortarNothing stops the saw from cutting
É uma causa perdida sobreviverIt's a lost 'cause to survive
Quando a verdade fere ambas as mentesWhen truth is aching both our minds
Chegou a hora de encerrarmos os laçosIt's time for us to close the binds
Eu reclamo, eu choro, só perceboI whine, I cry, just realize
Eu gostei muito de vocêI really liked you
Mas agora eu tenho- (Eu fiz, eu fiz agora-)But now I have- (I did, I did now–)
Morrer!Die!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luke Goji e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: