Nothing Else Matters

Nada Mais Importa

Nothing Else Matters

Às vezes perdemos o controle, vamos muito fundoSometimes we lose control, we go too deep
Perseguindo o fogo onde as bordas se encontramChasing fire where the edges meet
Mas não importa o que aconteça, eu estarei ao seu ladoBut no matter what, I'll stand beside you
Se nos perdermos, deixe o mundo verIf we get lost, let the world see
Que a voz de ninguém pode tocar a verdade que guardamos dentro de nósThat no one's voice can touch the truth we keep inside

Só nós sabemos onde a estrada nos levaráOnly we know where the road will take us
Altos e baixos, mas nada pode nos quebrarHighs and lows, but nothing can break us
Chegamos tão longe, longe demais para deixar irWe've come so far, too far to let go
Uma pequena dúvida nunca superaráA little doubt will never outweigh
Todas as noites que lutamos para ficarAll the nights we fought to stay
Chegamos tão longe e eu só preciso saberWe've come so far, and I just need to know

Porque nada mais importa além de nósCause nothing else matters but us
E nada mais importa além do amorAnd nothing else matters but love
Eu não quero brigar, não esta noite, somos mais fortes do que imaginamosI don't wanna fight, not tonight, we're stronger than we realize
Porque nada mais importa além de nósCause nothing else matters but us
E nada mais importa além do amorAnd nothing else matters but love
Você tem que acreditar que se algo desaparece, ele sempre encontra um caminho de voltaYou gotta believe that if it fades away, it always finds a way back

Nada mais (oh)Nothing else (oh)
Nada mais (oh)Nothing else (oh)
Nada mais (oh)Nothing else (oh)
Sim, nada mais (nada, nada, oh)Yeah, nothing else (nothing, nothing, oh)

Eu sei que você nunca vai me deixar desmoronarI know you'll never let me fall apart
Você cumpre a promessa, eu confio no seu coraçãoYou keep the promise, I trust your heart
E eu nunca, nunca quero que isso acabeAnd I don't ever, ever want this to end

Eu sou a chama, você é a faíscaI'm the flame, you're the spark
Olhe para nós agora, estamos iluminando a escuridãoLook at us now, we're lighting the dark
Chegamos tão longe e faremos isso de novoWe've come so far, and we'll do it again

Só nós sabemos onde a estrada nos levaráOnly we know where the road will take us
Altos e baixos, mas nada pode nos quebrarHighs and lows, but nothing can break us
Chegamos tão longe, longe demais para deixar irWe've come so far, too far to let go
Uma pequena dúvida nunca superaráA little doubt will never outweigh
Todas as noites que lutamos para ficarAll the nights we fought to stay
Chegamos tão longe e eu só preciso saberWe've come so far, and I just need to know

Porque nada mais importa além de nósCause nothing else matters but us
E nada mais importa além do amorAnd nothing else matters but love
Eu não quero brigar, não esta noite, estamos vivendo o momento agoraI don't wanna fight, not tonight, we're living in the moment now
Porque nada mais importa além de nósCause nothing else matters but us
E nada mais importa além do amorAnd nothing else matters but love
Você tem que acreditar que se algo desaparece, ele sempre encontra um caminho de voltaYou gotta believe that if it fades away, it always finds a way back

Nada mais (oh)Nothing else (oh)
Nada mais (oh)Nothing else (oh)
Nada mais (oh)Nothing else (oh)
Sim, nada mais (nada, nada, oh)Yeah, nothing else (nothing, nothing, oh)

Eu não preciso de mais ninguémI don't need nobody else
Eu tenho você, eu guardo você para mimI've got you, I keep you for myself
Todos os outros nunca poderiam se compararAll the others could never compare
Eu dei minha alma, meu coração, está láI gave my soul, my heart, it's there
Então não me destrua, apenas me puxe para mais pertoSo don't tear me down, just pull me closer
Seu toque é sagrado, eu sou seu soldadoYour touch is sacred, I'm your soldier
Temos tudo aqui em nossas mãosWe got everything right here in our hands
E eu continuo dizendo, nada mais importa para mimAnd I'll keep saying, nothing else matters to me

Nada mais (oh)Nothing else (oh)
Nada mais (oh)Nothing else (oh)
Nada mais (oh)Nothing else (oh)
Sim, nada mais (nada, nada, oh)Yeah, nothing else (nothing, nothing, oh)

Porque nada mais importa além de nósCause nothing else matters but us
E nada mais importa além do amorAnd nothing else matters but love
Eu não quero brigar, não esta noite, somos mais fortes do que imaginamosI don't wanna fight, not tonight, we're stronger than we realize
Porque nada mais importa além de nósCause nothing else matters but us
E nada mais importa além do amorAnd nothing else matters but love
Você tem que acreditar que se algo desaparece, ele sempre encontra um caminho de voltaYou gotta believe that if it fades away, it always finds a way back

Porque nada mais importa além de nós'Cause nothing else matters but us
E nada mais importa além do amorAnd nothing else matters but love
Eu não quero brigar, não esta noite, somos mais fortes do que imaginamosI don't wanna fight, not tonight, we're stronger than we realize
Porque nada mais importa além de nósCause nothing else matters but us
E nada mais importa além do amorAnd nothing else matters but love
Você tem que acreditar que se algo desaparece, ele sempre encontra um caminho de voltaYou gotta believe that if it fades away, it always finds a way back

Nada mais (oh)Nothing else (oh)
Nada mais (oh)Nothing else (oh)
Nada mais (oh)Nothing else (oh)
Sim, nada mais (nada, nada, oh)Yeah, nothing else (nothing, nothing, oh)

E eu não me importo com o que eles dizemAnd I don't care what they say
(Nada mais importa)(Nothing else matters)
Sim, nada maisYeah, nothing else
Não, não me importa o que eles dizemNo, I don't care what they say
(Nada mais importa)(Nothing else matters)
Porque nada mais, nada maisCause nothing else, nothing else