EVERYTHING

TUDO

EVERYTHING

Eu quero estar em um filme, entendeu?I wanna be in a movie, see?
Quero aparecer nas revistasI wanna be in the magazines
E eu quero meu corpo à mostraAnd I want my body out on display
Para que os homens de terno consigam o que queremFor the men in suits to have their way

Quero ser o sonho de todosI wanna be everybody's dream
Eu quero morrer, se é que você me entendeI wanna die, if ya know what I mean
Eu quero, eu quero, eu quero serI wanna, I wanna, I wanna be
Eu- eu quero ser, eu- eu souI-I wanna be, I-I wanna be

Quero uma vida que me dê propósitoI want a life that'll give me purpose
Fãs e admiradores começam a aparecerFans and lovers start to surface
Ser tão grande que eu seja o dono do circoBe so big that I own the circus
Todos vocês, palhaços, estão ao meu disporAll you clowns are at my service

Quero uma vida repleta de verdeI want a life that's filled with green
Folha e dinheiro, se é que você me entendeLeaf and money, if you know what I mean
Branco no meu nariz, sangue nas minhas mangasWhite on my nose, blood on my sleeves
Quem precisa de amigos com sonhos como esses?Who needs friends with dreams like these?

Eu quero ser (uau!)I want to be (wow!)
Eu quero ser tudoI want to be everything
Eu quero ser (uau!)I want to be (wow!)
Eu quero ser tudoI want to be everything
Eu quero ser (uau!)I want to be (wow!)
Eu quero ser tudoI want to be everything
Eu quero ser (uau!)I want to be (wow!)
Eu quero serI want to be

Eu quero ser tudo, quero ser tudoI want to be everything, want to be everything
Quero ser tudo, quero ser tudoWant to be everything, want to be everything
Eu quero ser tudo, quero ser tudoI want to be everything, want to be everything
Quero ser tudo, quero ser tudoWant to be everything, want to be everything

Ha, ha-ha, ha-ha-ha-ha-haHa, ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha
Ha, ha-ha, ha-ha-ha-ha-haHa, ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha

Quem sou eu para negar meus sonhos?Who am I to deny my dreams?
Quem sou eu para não experimentar coisas novas?Who am I not to try new things?
Quem sou eu para ser tão mente fechada?Who am I to be so closed-minded?
Amarre-me e mantenha-me presoTie me up and keep me binded

Assine o contrato da minha vidaSign the contract for my life
Levem meu sangue e levem meus olhosTake my blood and take my eyes
Dentes e carne em linhas pontilhadasTeeth and flesh on dotted lines
Minha própria alma, eu e euMy very soul, and me, and I

Quero uma vida que me dê propósitoI want a life that'll give me purpose
Fãs e admiradores começam a aparecerFans and lovers start to surface
Ser tão grande que eu seja o dono do circoBe so big that I own the circus
Todos vocês, palhaços, estão ao meu disporAll you clowns are at my service

Quero uma vida repleta de verdeI want a life that's filled with green
Folha e dinheiro, se é que você me entendeLeaf and money, if you know what I mean
Branco no meu nariz, sangue nas minhas mangasWhite on my nose, blood on my sleeves
Quem precisa de amigos com sonhos como esses?Who needs friends with dreams like these?

Eu quero ser (uau!)I want to be (wow!)
Eu quero ser tudoI want to be everything
Eu quero ser (uau!)I want to be (wow!)
Eu quero ser tudoI want to be everything
Eu quero ser (uau!)I want to be (wow!)
Eu quero ser tudoI want to be everything
Eu quero ser (uau!)I want to be (wow!)
Eu quero serI want to be

Eu quero ser tudo, quero ser tudoI want to be everything, want to be everything
Quero ser tudo, quero ser tudoWant to be everything, want to be everything
Eu quero ser tudo, quero ser tudoI want to be everything, want to be everything
Quero ser tudo, quero ser tudoWant to be everything, want to be everything

Um rei, um senhor, um imperador, um DeusA king, a lord, an emperor, a God
Um governante sobre todos, meu ego não cairáA ruler over all, my ego will not fall
Uma farsa, uma fraude, um farsante, oh meu DeusA fake, a fraud, a phony, oh my God

Não quebre minha fachadaDon't crack through my facade
Não quebre minha fachadaDon't crack through my facade

Eu quero ser, eu quero ser tudoI want to be, I want to be everything
Eu quero ser, eu quero ser tudoI want to be, I want to be everything
Eu quero ser, eu quero ser tudoI want to be, I want to be everything
Eu quero ser, eu quero ser-er-er-erI want to be, I want to be-e-e-e

Eu quero ser tudo, quero ser tudoI want to be everything, want to be everything
Quero ser tudo, quero ser tudoWant to be everything, want to be everything
Eu quero ser tudo, quero ser tudoI want to be everything, want to be everything
Quero ser tudo, quero ser tudoWant to be everything, want to be everything

Eu quero ser, eu quero ser tudoI want to be, I want to be everything
Eu quero ser, eu quero ser tudoI want to be, I want to be everything
Eu quero ser, eu quero ser tudoI want to be, I want to be everything
Eu quero ser, eu quero serI want to be, I want to be