Trolltind
Vilja du høyra historia
om Trolltindane i Romsdal?
det gjekk seg slik at dei vart te'
da jotnane skulle gifta seg
-og brurefølgjet seg på ferda
Giftarmålet skulle stå
i trollkyrkja som var deira
ved foten av fjellet Romsdalshorn
alle jotnane skulle feira
Nokre av jotnane kom langvegs frå
og starta tidleg med festen
ølbollen vandra i ring blant dei
som gjekk på den brurevei
-og tida ho blei ikkje lange
Tida var gløymd og natta blei lang
dei spøkte og lo og fnisa
dess meir dei supa og lo og song
dei nærma seg umerkeleg krisa
Det tura i lag
og natt blei til dag
men med dagslyset kom også sola
det øyeblikk strålane følgjet traff
var det ikkje blant oss her på jorda
Ikkje ein jotne held seg på beina
følgjet blei som forsteina
det hjelpte ikkje å verte gal
dei står der den dag i dag
Trolltind
Você quer ouvir a história
sobre os Trolltind na Romsdal?
Aconteceu que eles se formaram
quando os gigantes iam se casar
-e a comitiva estava a caminho
O casamento ia rolar
na igreja dos trolls que era deles
ao pé da montanha Romsdalshorn
todos os gigantes iam comemorar
Alguns dos gigantes vieram de longe
começaram cedo com a festa
as canecas de cerveja rodavam em círculo
entre aqueles que seguiam o caminho da noiva
-e o tempo não demorou muito
O tempo foi esquecido e a noite se estendeu
eles brincavam, riam e sussurravam
quanto mais bebiam, riam e cantavam
mais se aproximavam da crise
A festa rolava
e a noite virou dia
mas com a luz do dia veio também o sol
naquele momento em que os raios tocaram
não estávamos mais aqui na terra
Nenhum gigante conseguia ficar de pé
a comitiva ficou como petrificada
não adiantava ficar maluco
eles ainda estão lá até hoje