Saying Goodbye

Dizendo Adeus

Saying Goodbye

Eu lembro de cada sonho que planejamos correr atrásI remember every single dream we planned to chase
Agora só resta o silêncio e um abraço frioNow all that's left is silence and a cold embrace
Você fez uma promessa, mas não conseguiu cumprirYou made a promise, but you couldn't keep your word
Mais um momento desperdiçado para quem se importaAnother moment wasted for everyone concerned

Dizendo adeus, dizendo adeusSaying goodbye, saying goodbye
Lágrimas nos meus olhos, caindo dos meus olhosTears are in my eyes, falling from my eyes
Cansado das suas mentiras, oh tantas mentirasTired of your lies, oh so many lies
Estou recuperando minha vida, minha vida, minha vidaI'm taking back my life, my life, my life
Dizendo adeus, dizendo adeusSaying goodbye, saying goodbye
Lágrimas nos meus olhos, oh nos meus olhosTears are in my eyes, oh in my eyes
Já tomei minha decisão, tomei minha decisãoI've made up my mind, made up my mind
Estou dizendo adeusI'm saying goodbye

É difícil deixar as peças caírem e vê-las se despedaçar agoraIt's hard to let the pieces fall and watch them shatter now
Mas não posso sobreviver com promessas quebradas e tentar entenderBut I can't survive on broken vows and try to figure out
Isso não é uma tragédia, é só minha liberdade rompendoThis ain't a tragedy, it's just my freedom breaking through
Estou encontrando todo o poder que eu te deiI'm finding all the power that I gave away to you

Dizendo adeus, dizendo adeusSaying goodbye, saying goodbye
Lágrimas nos meus olhos, caindo dos meus olhosTears are in my eyes, falling from my eyes
Cansado das suas mentiras, oh tantas mentirasTired of your lies, oh so many lies
Estou recuperando minha vida, minha vida, minha vidaI'm taking back my life, my life, my life
Dizendo adeus, dizendo adeusSaying goodbye, saying goodbye
Lágrimas nos meus olhos, oh nos meus olhosTears are in my eyes, oh in my eyes
Já tomei minha decisão, tomei minha decisãoI've made up my mind, made up my mind
Estou dizendo adeusI'm saying goodbye

Dizendo adeus, dizendo adeusSaying goodbye, saying goodbye
Lágrimas nos meus olhos, caindo dos meus olhosTears are in my eyes, falling from my eyes
Cansado das suas mentiras, oh tantas mentirasTired of your lies, oh so many lies
Estou recuperando minha vida, minha vida, minha vidaI'm taking back my life, my life, my life
Dizendo adeus, dizendo adeusSaying goodbye, saying goodbye
Lágrimas nos meus olhos, oh nos meus olhosTears are in my eyes, oh in my eyes
Já tomei minha decisão, tomei minha decisãoI've made up my mind, made up my mind
Estou dizendo adeusI'm saying goodbye